Lonnie Donegan — Sally Don't You Grieve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sally Don't You Grieve" de Lonnie Donegan.
Letra
I’ve got a restless foot with a roving mind
I’m gonna leave this town behind
Leave my honey so sweet and kind
I told her not to grieve after me
When I’m gone, Sally don’t you grieve
When I’m gone, Sally don’t you grieve
When I’m gone, Sally don’t you grieve
I told her not to grieve after me
I am one of them rambling men
Trav’ling since I don’t know when
Here I come and then gone again
And I told her not to grieve after me
When I’m gone, Sally don’t you grieve
When I’m gone, Sally don’t you grieve
When I’m gone, Sally don’t you grieve
I told her not to grieve after me
Big old road goes round the bend
There’s a pot of gold at the other end
Sally says that I’ll never mend
And I told her not to grieve after me
Well, its when I’m gone, Sally, don’t you grieve
Well, its when I’m gone, Sally, don’t you grieve
Well, its when I’m gone, Sally, don’t you grieve
And I told her not to grieve after me
I’ve been roaming everywhere
Never been satisfied anywhere
I dream of Sally so sweet and fair
And I told her not to grieve after me
Well, its when I’m gone, Sally, don’t you grieve
Well, its when I’m gone, Sally, don’t you grieve
Well, its when I’m gone, Sally, don’t you grieve
And I told her not to grieve after me
Goodbye, Sally, my heart’s delight
I will come back when the moon is bright
If you’re gone, it will serve me right
And I told her not to grieve after me
Well, its when I’m gone, Sally, don’t you grieve
Well, its when I’m gone, Sally, don’t you grieve
Well, its when I’m gone, Sally, don’t you grieve
And I told her not to grieve after me
Well, its when I’m gone, Sally, don’t you grieve
Well, its when I’m gone, Sally, don’t you grieve
Well, its when I’m gone, Sally, don’t you grieve
And I told her not to grieve after me
Tradução da letra
Tenho um pé inquieto com uma mente em movimento
Vou deixar esta cidade para trás.
Deixa o meu mel tão doce e gentil
Disse-lhe para não chorar por mim.
Quando eu me for, Sally não sofras
Quando eu me for, Sally não sofras
Quando eu me for, Sally não sofras
Disse-lhe para não chorar por mim.
Sou um daqueles homens divagantes.
A viajar desde que não sei quando
Aqui vou eu e depois vou outra vez
E eu disse-lhe para não chorar por mim
Quando eu me for, Sally não sofras
Quando eu me for, Sally não sofras
Quando eu me for, Sally não sofras
Disse-lhe para não chorar por mim.
Uma estrada grande e velha faz a curva
Há um pote de ouro na outra ponta.
A Sally diz que nunca me vou curar.
E eu disse-lhe para não chorar por mim
Bem, é quando eu me for, Sally, não te aflijas
Bem, é quando eu me for, Sally, não te aflijas
Bem, é quando eu me for, Sally, não te aflijas
E eu disse-lhe para não chorar por mim
Tenho andado por todo o lado
Nunca estive satisfeito em lado nenhum
Sonho com Sally tão doce e bela
E eu disse-lhe para não chorar por mim
Bem, é quando eu me for, Sally, não te aflijas
Bem, é quando eu me for, Sally, não te aflijas
Bem, é quando eu me for, Sally, não te aflijas
E eu disse-lhe para não chorar por mim
Adeus, Sally, a alegria do meu coração
Voltarei quando a lua brilhar
Se te fores embora, vai servir-me bem.
E eu disse-lhe para não chorar por mim
Bem, é quando eu me for, Sally, não te aflijas
Bem, é quando eu me for, Sally, não te aflijas
Bem, é quando eu me for, Sally, não te aflijas
E eu disse-lhe para não chorar por mim
Bem, é quando eu me for, Sally, não te aflijas
Bem, é quando eu me for, Sally, não te aflijas
Bem, é quando eu me for, Sally, não te aflijas
E eu disse-lhe para não chorar por mim