Longfellow — Chokehold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chokehold" de Longfellow.
Letra
Standing on the sidewalk watching all the world go by,
nothing’s ever easy brother don’t you ask me why,
'cause these are our fears and we don’t need nothing more,
and this is our home and I can’t believe we’ve traveled so far.
Control, you’ve got to let go, I’ll only let this slide forever.
Bounce like an echo, love like a chokehold, why won’t you let this die?
And we’ll go out, out.
Walking down the seafront, trying to keep my senses numb.
You tell me that I’m helpless waiting for the tide to turn.
But this is my skin and I won’t feel nothing more, 'cause this is your bed and
I must insist you lie in it alone.
Control, you’ve got to let go, I’ll only let this slide forever.
Bounce like an echo, love like a chokehold, why won’t you let this die?
And we’ll go out, out.
So let the night become the dawn and darkness overbear us all, I see the light
within you start to fade
So let the night become the dawn and darkness overbear us all, I see the light
within you start to fade, start to fade, I’ll watch you fade.
Control, you’ve got to let go, I’ll only let this slide forever.
Bounce like an echo, love like a chokehold, why won’t you let this die?
Control, you’ve got to let go, I’ll only let this slide forever.
Bounce like an echo, love like a chokehold, why won’t you let this die?
And we’ll go out, out in style.
Tradução da letra
De pé no passeio a ver o mundo passar,
nunca nada é fácil irmão não me perguntes porquê,
porque estes são os nossos medos e não precisamos de mais nada,
e esta é a nossa casa e não acredito que viajámos tanto.
Controle, você tem que largar, eu só vou deixar isso passar para sempre.
Salta como um eco, O amor como um estrangulamento, porque não deixas isto morrer?
E vamos sair, sair.
A descer a beira-mar, a tentar manter os meus sentidos dormentes.
Diz - me que estou indefeso à espera que a maré mude.
Mas esta é a minha pele e não vou sentir mais nada, porque esta é a tua cama e ...
Devo insistir para que se deite sozinho.
Controle, você tem que largar, eu só vou deixar isso passar para sempre.
Salta como um eco, O amor como um estrangulamento, porque não deixas isto morrer?
E vamos sair, sair.
Que a noite se torne a Aurora e a escuridão nos ouça a todos, vejo a luz
dentro de você começa a desvanecer
Que a noite se torne a Aurora e a escuridão nos ouça a todos, vejo a luz
dentro de TI começa a desvanecer, começa a desvanecer, eu vejo-te desaparecer.
Controle, você tem que largar, eu só vou deixar isso passar para sempre.
Salta como um eco, O amor como um estrangulamento, porque não deixas isto morrer?
Controle, você tem que largar, eu só vou deixar isso passar para sempre.
Salta como um eco, O amor como um estrangulamento, porque não deixas isto morrer?
E vamos sair, com estilo.