Long John Baldry — Let The Heartaches Begin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let The Heartaches Begin" de Long John Baldry.
Letra
I can hear the guitars start to play
And very soon they say
I was a fool to turn my love away
And with each glass of wine, I feel a glow
And very soon I know
I was a fool to let my baby go
So let the heartaches begin
I can’t help it, I can’t win
I’ve lost that girl for sure
Tears won’t help anymore
Yes, let the heartaches begin
I can’t help it, I can’t win
I’ve lost that girl for sure
Now she’s gone
I can’t hold back the tears…
Anymore
I can see the couples dancing through the night
They hold each other tight
As they dance under love till the morning light
The soft embraces that they seem to share
Just make me feel aware
Of the loneliness, I find so hard to bear
So let the heartaches begin
I can’t help it, I can’t win
I’ve lost that girl for sure
And tears won’t help anymore…
Yes, let the heartaches, heartaches begin
I just can’t help it, you know that I just can’t win
I’ve lost that girl for sure
And now that she’s gone
I can’t hold back the tears…
Anymore
Tradução da letra
Consigo ouvir as guitarras a tocar
E muito em breve eles dizem
Fui um tolo em afastar o meu amor
E com cada copo de vinho, sinto um brilho
E muito em breve eu sei
Fui um tolo em deixar o meu bebé ir
Que comecem as dores de coração
Não consigo evitar, não consigo ganhar
Eu perdi aquela rapariga de certeza
As lágrimas não vão ajudar mais.
Sim, que comecem as dores de coração
Não consigo evitar, não consigo ganhar
Eu perdi aquela rapariga de certeza
Agora ela foi-se.
Não consigo conter as lágrimas…
Mais
Consigo ver os casais a dançar durante a noite
Eles abraçam-se com força
Enquanto dançam sob o amor até a luz da manhã
Os abraços suaves que parecem partilhar
Faz-me sentir consciente
Da solidão, tenho tanta dificuldade em suportar
Que comecem as dores de coração
Não consigo evitar, não consigo ganhar
Eu perdi aquela rapariga de certeza
E as lágrimas não vão ajudar mais…
Sim, que as dores de coração, as dores de coração comecem
Não consigo evitar, sabes que não consigo ganhar
Eu perdi aquela rapariga de certeza
E agora que ela se foi
Não consigo conter as lágrimas…
Mais