Long Beach Dub Allstars — It Ain't Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Ain't Easy" de Long Beach Dub Allstars.
Letra
It ain’t easy, you know it’s hard, so hard
It ain’t easy, you know it’s hard, so hard
I got the message that you won’t be around no more
It kind of got me into a panic
'Cause I don’t know if I can take it without you
You know we’ve done so many things together
But it seems that I’m gonna move on now
You know that I’m gonna keep on livin'
But it won’t be the same without you girl
It ain’t easy, you know it’s hard, so hard
You’ve got to know it ain’t easy, you know it’s hard, so hard
There’s a black hole in my heart
From all the times we spent ago
It’s here and I wanted to tell you
Call me mellow but standin' alone
'Cause when the green leaves grew between us The light came shinin' through
I’m becoming a better man because I’m losing you
It ain’t easy, you know it’s hard, so hard
You’ve got to know it ain’t easy, you know it’s hard, so hard
It ain’t easy when love is runnin' from you
And you don’t even know your own name
Lovin' is comin' but you know that the subject will change
It ain’t easy, you know it’s hard, so hard
You’ve got to know it ain’t easy, you know it’s hard, so hard
You’ve got to know, You’ve got to know, You’ve got to know
It ain’t easy, you know it’s hard, it’s so hard
Well girl it ain’t easy, you know it’s hard, so hard
Tradução da letra
Não é fácil, sabes que é difícil, tão difícil
Não é fácil, sabes que é difícil, tão difícil
Recebi a mensagem de que não estarás mais por perto.
Fiquei em pânico.
Porque não sei se aguento sem ti
Sabes que fizemos tantas coisas juntos.
Mas parece que vou seguir em frente agora.
Sabes que vou continuar a viver
Mas não será o mesmo sem ti, miúda.
Não é fácil, sabes que é difícil, tão difícil
Tens de saber que não é fácil, sabes que é difícil, tão difícil
Há um buraco negro no meu coração
De todos os tempos que passámos
Está aqui e eu queria dizer-te
Chama - me suave mas sozinho
Porque quando as folhas verdes cresceram entre nós a luz brilhou
Estou a tornar-me um homem melhor porque estou a perder-te.
Não é fácil, sabes que é difícil, tão difícil
Tens de saber que não é fácil, sabes que é difícil, tão difícil
Não é fácil quando o amor foge de TI
E nem sequer sabes o teu próprio nome.
O amor está a chegar, Mas sabes que o assunto vai mudar.
Não é fácil, sabes que é difícil, tão difícil
Tens de saber que não é fácil, sabes que é difícil, tão difícil
Tens de saber, tens de saber, tens de saber
Não é fácil, sabes que é difícil, é tão difícil
Bem Rapariga não é fácil, sabes que é difícil, tão difícil