Loney Dear — Le Fever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Fever" de Loney Dear.
Letra
Now all is been told
Like all is before
It matters to me
It matters to me
Now all is been said
Like time send before
I’ll sing it away
I’ll sing it away
I’ve had it till now
I’ve slept on the floor
My hands in despair
Inside misery
I’ve seen this before
Like scenes from a film
I’ve heard it before
The sounds of the words
They sing it away
And I tried it and talked and I
Suddenly all will be done in a corner now
When all comes down to
All the smallest we know
Now we know what we came for
Now we know how it started
Now we’re singing more tunes
Now we caught this on tape
Now we see how it parted
Now we see it’s all so strange
'cause when all comes to matter
It all comes back to you
Then knowing what I.
They’ll tell you to dance
And you dance to the points
Where words seem so small
And just fill it under you
Till things all get darker
It all comes back to you
Then knowing what I.
Take me down
Take me down
Knowing it all
Knowing it all
You’re knowing it all
Too soon
Tradução da letra
Agora tudo foi dito
Como tudo é antes
Importa-me a mim.
Importa-me a mim.
Agora tudo foi dito
Como o tempo Enviar antes
Vou cantá-la
Vou cantá-la
Tive-o Até agora.
Dormi no chão
As minhas mãos desesperadas
Dentro da miséria
Já vi isto antes.
Como cenas de um filme
Já ouvi isso antes.
Os sons das palavras
Eles cantam para longe
E eu tentei e falei e eu
De repente tudo será feito num canto agora
Quando tudo se resume a
Todos os mais pequenos que conhecemos
Agora sabemos o que viemos buscar.
Agora sabemos como começou.
Agora estamos a cantar mais músicas
Agora gravámos isto.
Agora vemos como se separou
Agora vemos que é tudo tão estranho
porque quando tudo é importante
Tudo volta para ti
Então saber o que eu sou.
Vão dizer-te para dançares.
And you dance to the points
Onde as palavras parecem tão pequenas
E enche-o debaixo de TI
Até as coisas ficarem mais escuras
Tudo volta para ti
Então saber o que eu sou.
Leva-me para baixo
Leva-me para baixo
Sabendo tudo
Sabendo tudo
Tu sabes tudo.
Demasiado cedo.