Lonestar — The Future letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Future" de Lonestar.

Letra

I’m tired of talking about the past
Time to take these stones out of my pack
I’ve been walking way too long
With all this weight here on my shoulders
Hard to move while you’re looking back
You, you’re like a light in the darkness
You, you got me on track
Now the future is a big wide open highway
I wanna drive it our way
Just keep rolling all along, rolling along
Oh, the future is a wind that keeps on breaking
So hold my hand, let’s dive in Into the blue
'Cause I look at you
And I see the future
No ropes, no strings to tie us down
Nothing to keep us on the ground
I don’t need to know and I don’t care
Just where we’re going
I just don’t wanna turn around
Don’t wanna turn around
'Cause the future is a big wide open highway
I wanna drive it our way
Just keep rolling along, rolling along
Oh, the future is a wind that keeps on breaking
So hold my hand, let’s dive in Into the blue
'Cause I look at you
And I see the future
I don’t wanna miss another minute
And now that I’ve got you by my side
In the future there’s a big wide open highway
I wanna drive it our way
Just keep rolling along, rolling along
Oh, the future is a wind that keeps on breaking
So hold my hand, let’s dive in Into the blue
I look at you, I look at you, girl
And I see the future, tired of talking 'bout the past

Tradução da letra

Estou farto de falar do passado.
Está na hora de tirar estas pedras da minha alcateia.
Tenho andado muito tempo.
Com todo este peso nos meus ombros
É difícil de mexer enquanto olhas para trás
Tu és como uma luz na escuridão.
Tu, puseste-me no caminho certo.
Agora o futuro é uma grande estrada aberta
Quero conduzi - lo à nossa maneira
Continua a rolar o tempo todo, a rolar o tempo todo
Oh, o futuro é um vento que continua a partir
Então segura a minha mão, vamos mergulhar no azul
Porque olho para ti
E vejo o futuro
Sem cordas, sem cordas para nos amarrar
Nada que nos mantenha no chão
Não preciso de saber e não quero saber.
Para onde vamos
Só não quero voltar para trás.
Não quero voltar para trás.
'Cause the future is a big wide open highway
Quero conduzi - lo à nossa maneira
Continua a andar, a andar
Oh, o futuro é um vento que continua a partir
Então segura a minha mão, vamos mergulhar no azul
Porque olho para ti
E vejo o futuro
Não quero perder nem mais um minuto.
E agora que te tenho ao meu lado
No futuro há uma grande estrada aberta
Quero conduzi - lo à nossa maneira
Continua a andar, a andar
Oh, o futuro é um vento que continua a partir
Então segura a minha mão, vamos mergulhar no azul
Eu olho para ti, eu olho para ti, miúda
E vejo o futuro, cansado de falar do passado