Lonestar — T.G.I.F. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "T.G.I.F." de Lonestar.
Letra
Monday was a bummer, Tuesday was another day
They could’ve left outta the week
Wednesday nearly got me, Thursday all but stopped me I was broken down and beat
But I started feelin' strong when Friday finally came along
T.G.I.F., you know what that means
Get down to the beach A.S.A.P.
Yeah, there’s gonna be a party goin' all weekend
Polynesian Polly and her parrothead friends
Gonna stay until there’s not a pina colada left… T.G.I.F
Yeah, there’s ain’t no stoppin' once the band starts rockin'
With those shaker things and big steel drums
Don’t worry half as much about the tide risin' up As we do 'bout getting low on rum
So bury me in the sand, put a frozen drink in my hand
T.G.I.F., you know what that means
Get down to the beach A.S.A.P.
Yeah, there’s gonna be a party goin' all weekend
Polynesian Polly and her parrothead friends
Gonna stay until there’s not a pina colada left… T.G.I.F
T.G.I.F., you know what that means
Get down to the beach A.S.A.P.
Yeah, there’s gonna be a party goin' all weekend
Five o’clock none stop the fun begins
T.G.I.F., you know what that means
Get down to the beach A.S.A.P.
Yeah, there’s gonna be a party goin' all weekend
Polynesian Polly and her parrothead friends
Gonna stay until there’s not a pina colada
Stay until there’s not a pina colada left… T.G.I.F
Tradução da letra
Segunda-feira foi uma chatice, terça-feira foi outro dia
Podiam ter saído da semana.
Quarta-feira quase me apanhou, quinta-feira tudo mas me parou eu estava quebrado e batida
Mas comecei a sentir-me forte quando a sexta-feira finalmente chegou
T. G. I. F., sabes o que isso significa?
Vai para a praia o mais rápido possível.
Sim, vai haver uma festa todo o fim-de-semana
Polly Polinésia E os seus amigos parroteados
Vou ficar até não restar uma pina colada.
Yeah, there's no stoppin' once the band starts rockin'
Com aqueles agitadores e grandes tambores de aço
Não te preocupes tanto com a maré a subir como nós com o rum.
Enterra-me na areia, põe uma bebida congelada na minha mão.
T. G. I. F., sabes o que isso significa?
Vai para a praia o mais rápido possível.
Sim, vai haver uma festa todo o fim-de-semana
Polly Polinésia E os seus amigos parroteados
Vou ficar até não restar uma pina colada.
T. G. I. F., sabes o que isso significa?
Vai para a praia o mais rápido possível.
Sim, vai haver uma festa todo o fim-de-semana
Cinco horas ninguém pára a diversão começa
T. G. I. F., sabes o que isso significa?
Vai para a praia o mais rápido possível.
Sim, vai haver uma festa todo o fim-de-semana
Polly Polinésia E os seus amigos parroteados
Vou ficar até não haver uma pina colada
Fica até não restar nenhuma pina colada.