Lonestar — Maybe Someday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe Someday" de Lonestar.

Letra

I never dreamed that it would end this way
Shattered pieces of my broken heart fill this empty room
I close my eyes and try to see your face
As I’m clinging to the fading trace of your perfume
Wish I could make myself believe
Everything that you told me Someday someday
I would understand why you said goodbye
Someday someway
I can let you go and get on with my life
I’m waiting, waiting
To open up my eyes and feel alive
In a better place
It hasn’t happened baby
Maybe someday
You told me it would take only a little time
And I’d get to where I wouldn’t think about you anymore
And I should probably hate you for these tears of mine
Girl I tried, but I can’t love you any less than I did before
There are days when I can barely breathe
Reliving everything you said to me Someday someday
I would understand why you said goodbye
Someday someway
I can let you go and get on with my life
I’m waiting, waiting
To open up my eyes and feel alive
In a better place
It hasn’t happened baby
Maybe someday
Oh yeah
Everywhere I look there’s a part of you
Reminding me what could have been, what used to be Will it ever end?
I’m not convinced
Someday someday
I would understand why you said goodbye
Someday someway
I can let you go and get on with my life
I’m waiting, waiting
To open up my eyes and feel alive
In a better place
It hasn’t happened baby
Maybe…
Maybe someday, oh Someday

Tradução da letra

Nunca sonhei que acabaria assim.
Pedaços do meu coração partido enchem esta sala vazia
Fecho os olhos e tento ver a tua cara
Enquanto me agarro ao rasto do teu perfume
Quem me dera poder fazer-me acreditar
Tudo o que me disseste um dia
Eu entenderia porque disseste adeus.
Algum dia
Posso deixar-te ir e seguir com a minha vida.
Estou à espera, à espera
Para abrir os meus olhos e sentir-me vivo
Num lugar melhor
Não aconteceu, querida.
Talvez um dia
Disseste-me que só ia demorar um pouco.
E chegaria onde não pensaria mais em ti.
E provavelmente devia odiar-te por estas minhas lágrimas.
Rapariga eu tentei, mas não posso amar-te menos do que antes.
Há dias em que mal consigo respirar
Reviver tudo o que me disseste um dia
Eu entenderia porque disseste adeus.
Algum dia
Posso deixar-te ir e seguir com a minha vida.
Estou à espera, à espera
Para abrir os meus olhos e sentir-me vivo
Num lugar melhor
Não aconteceu, querida.
Talvez um dia
Oh sim
Para onde quer que olhe, há uma parte de TI
Lembrando-me o que poderia ter sido, o que costumava ser, alguma vez irá acabar?
Não estou convencido
Algum dia
Eu entenderia porque disseste adeus.
Algum dia
Posso deixar-te ir e seguir com a minha vida.
Estou à espera, à espera
Para abrir os meus olhos e sentir-me vivo
Num lugar melhor
Não aconteceu, querida.
Talvez…
Talvez um dia, oh um dia