Lonestar — Making Memories letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Making Memories" de Lonestar.
Letra
You’re a vision
The perfect picture of an angel
Sunlight shining on your face
Through the window while you’re sleeping
My arms around you
I feel your heartbeat and something strong, girl
I’m gonna hold this moment
I know I’ll never let it go, yeah
Like the look in your eyes on the day that we first met
Walking on the beach, kissing as the sun sets
Loving in the back seat, underneath the summer moon
The weekend we spent down in New Orleans
I gave you that ring while the rain was pouring
I promised I’ll spend the rest of my life with you
Making memories
Did I wake you?
I didn’t mean to, was I thinking out loud?
The way you’re smiling
I know you know what I was thinking about
So let’s stay under the covers
Just make love till we’re out of strength
Make another moment
To remember for you and me Like the look in your eyes on the day that we first met
Walking on the beach, kissing as the sun sets
Loving in the back seat, underneath the summer moon
The weekend we spent down in New Orleans
I gave you that ring while the rain was pouring
I promised I’ll spend the rest of my life with you
Oh, making memories, ooh, yeah
I remember that weekend we spent down in New Orleans
I gave you that ring while the rain was pouring
I promised I’ll spend the rest of my life with you
Making memories, yeah
You and me, making memories, making memories, yeah
Like the day we met, kissing as the sun sets
Making memories, making memories, ooh
Tradução da letra
És uma visão
A imagem perfeita de um anjo
Luz do sol a brilhar no teu rosto
Pela janela enquanto dormes
Os meus braços à tua volta
Sinto o teu batimento cardíaco e algo forte, miúda
Vou segurar este momento
Eu sei que nunca vou esquecer, sim
Como o olhar nos teus olhos no dia em que nos conhecemos
Andando na praia, beijando-se quando o sol se põe
Amando no banco de trás, debaixo da lua de Verão
O fim de semana que passámos em Nova Orleães
Eu dei - te esse anel enquanto a chuva estava a chover.
Prometi que passaria o resto da minha vida contigo.
Criar memórias
Acordei-te?
Não foi minha intenção, estava a pensar em voz alta?
A maneira como estás a sorrir
Sei que sabes no que estava a pensar.
Então vamos ficar debaixo dos cobertores
Faz amor até ficarmos sem força
Faça outro momento
Para nos lembrarmos por ti e por mim como o olhar nos teus olhos no dia em que nos conhecemos
Andando na praia, beijando-se quando o sol se põe
Amando no banco de trás, debaixo da lua de Verão
O fim de semana que passámos em Nova Orleães
Eu dei - te esse anel enquanto a chuva estava a chover.
Prometi que passaria o resto da minha vida contigo.
Oh, fazendo memórias, ooh, yeah
Lembro-me do fim-de-semana que passámos em Nova Orleães.
Eu dei - te esse anel enquanto a chuva estava a chover.
Prometi que passaria o resto da minha vida contigo.
A fazer memórias, sim.
Tu e eu, a fazer memórias, a fazer memórias, sim
Como no dia em que nos conhecemos, a beijar-nos à medida que o sol se põe.
Fazendo memórias, fazendo memórias, ooh