Lonesome Wyatt and the Holy Spooks — The Golden Rule letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Golden Rule" de Lonesome Wyatt and the Holy Spooks.
Letra
On a cold winter night
With the moon, big and bright
As the town lay asleep in their beds
Near the old rusted gate
By the side of gate
Lay Mary with an axe in 'er head
In the morning they found
Her sad withered bones
Some children just walking to school
They screamed at the sight
And in a strange morning light
And whispered the golden rule
Poor Mary Moore
Her short life is o’er
She will do unto them
What they did to her
Then Mary did rise
Wiped the blood from 'er eyes
Then told them to follow her lead
They got right in line
And the stumbled behind
For this girl they would do any deed
From house to stone house
They wandered about
And slaughtered whomever they’d see
Woman or man
The mothers the dads
Without hesitation or greed
Poor Mary Moore
Her short life is o’er
She will do unto them
What they did to her
Then Mary did grin
Took an axe in 'er hand
And chopped down the children like weeds
She had to be sure
So she murdered them all
Till the blood it did pour through the streets
And I know you have seen
Like the haunt of a dream
This girl so fair and unclean
Teaching the youth
Forever the truth
This world is vicious and mean
Tradução da letra
Numa fria noite de Inverno
Com a lua, grande e brilhante
Enquanto a cidade dormia nas suas camas
Perto do velho portão enferrujado
Ao lado da porta
Põe a Mary com um machado na cabeça
Pela manhã, encontraram-se
Os seus tristes ossos murchos
Algumas crianças apenas caminhando para a escola
Gritavam à vista
E numa estranha luz da manhã
E sussurrou a regra de ouro
Pobre Mary Moore
Sua curta vida é o'er
Ela vai fazer-lhes isso.
O que lhe fizeram
Então Maria levantou-se
Limpou-lhe o sangue dos olhos.
Depois disse-lhes para seguirem o exemplo dela.
Eles puseram-se mesmo na fila.
E os cambaleantes,
Por esta rapariga fariam qualquer coisa.
De casa em casa de pedra
Andaram a vaguear
E massacravam quem quer que vissem
Mulher ou homem
As mães os pais
Sem hesitação ou ganância
Pobre Mary Moore
Sua curta vida é o'er
Ela vai fazer-lhes isso.
O que lhe fizeram
Então Maria sorriu
Levou um machado na mão
E cortaram as crianças como ervas daninhas
Ela tinha de ter a certeza.
Então ela matou-os a todos.
Até que o sangue que derramou pelas ruas
E sei que viste
Como a assombração de um sonho
Esta rapariga tão bela e imunda
Ensino da Juventude
Para sempre a verdade
Este mundo é cruel e mau.