Lonesome Wyatt and the Holy Spooks — Such a Fright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Such a Fright" de Lonesome Wyatt and the Holy Spooks.
Letra
A black cat sits upon my tomb
Howlin' at the pumpkin moon
He wakes me up most every night
And when I rise it’s such a fright
A-hoo, a-hoo
A-hoo, a-hoo
My skin hangs off my yellow bones
And when I speaks I only moans
If you see me passing by You my friend must surely die
A-hoo, a-hoo
A-hoo, a-hoo
When they find you in the morn
My rotten corpse will be long gone
It’s when they dig you up at dawn
My stinkin' bones will say so long
A-hoo, a-hoo
A-hoo, a-hoo
Tradução da letra
Um gato preto senta-se no meu túmulo.
Uivando na lua de abóbora
Ele acorda-me quase todas as noites.
E quando me levanto é um susto
A-hoo, a-hoo
A-hoo, a-hoo
A minha pele está pendurada nos meus ossos amarelos
E quando falo só gemo
Se me vires a passar por ti, o meu amigo certamente morrerá.
A-hoo, a-hoo
A-hoo, a-hoo
Quando te encontrarem de manhã
O meu cadáver podre já terá desaparecido há muito.
É quando te desenterram ao amanhecer.
Os meus ossos fedorentos vão dizer adeus
A-hoo, a-hoo
A-hoo, a-hoo