Lonesome Wyatt and the Holy Spooks — Midsummer Fair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Midsummer Fair" de Lonesome Wyatt and the Holy Spooks.
Letra
Walking home late from midsummer fair
A drunken man stumbled alone
A bitter wind blew through the dirt in his hair
And the branches were rattling like bones like bones
The branches were rattling like bones
Suddenly a pack of glowing black dogs
Came bounding toward him from the woods
Riding behind was a richly dressed huntsman
His saddle weighed down with fine goods fine goods
His saddle weighed down with fine goods
«Oh huntsman please share your spoils with me.»
The drunkard did say with a grin
A thing wrapped in white the huntsman threw down
Then galloped away once again again
He galloped away once again
Inside he found his poor infant child
So blue and so cold to the touch
Then it did twist and fall to the ground
Then shriveled and turned into dust to dust
It shriveled and turned into dust
He hurried on home to see his old wife
Who waited for him at the door
Tears filled her eyes and she shrieked in the night
«Our child is with us no more no more
Our child is with us no more.»
Tradução da letra
A caminho de casa tarde da Feira de Verão
Um homem bêbado tropeçou sozinho
Um vento amargo soprou através da sujeira em seu cabelo
E os ramos agitavam como ossos
Os ramos agitavam como ossos
De repente uma matilha de cães negros brilhantes
Veio na direcção dele da floresta.
Atrás estava um caçador riquíssimo vestido.
A sela dele estava cheia de bons bens.
A sela dele estava cheia de bons bens.
"Oh caçador, por favor, partilha os teus despojos comigo.»
O bêbado disse com um sorriso
Uma coisa embrulhada em branco que o caçador atirou
Então galopou novamente
Ele galopou mais uma vez
Lá dentro encontrou a sua pobre criança.
Tão azul e tão frio ao toque
Depois, virou-se e caiu no chão.
Em seguida, enrugado e transformado em pó em pó
Encolheu e transformou-se em pó
Ele correu para casa para ver a sua velha esposa.
Que esperou por ele à porta
Lágrimas encheram-lhe os olhos e ela gritou na noite
"O nosso filho já não está connosco
O nosso filho já não está connosco.»