Lonesome Wyatt and the Holy Spooks — Death of Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death of Me" de Lonesome Wyatt and the Holy Spooks.
Letra
Wonder, wonder what will be the death of me Wonder when they’ll put me down below
Will they call you darling on the telephone
Tell you that you’re better off alone?
When death calls me, I won’t go Don’t let me go When will that old moon come rising up again?
I’m ready to begin something new
If you got some whisky in your pocket, dear
Better have yourself a drink or two
When death calls me, I won’t go Don’t let me go For once I too was young
My neck was not yet wrung
And I remember
So hang your withered bonnet on this nail, dear
And tear a single teardrop from your eye
No matter how they threaten or abuse me I will cling most desperately to life
When death calls me, I won’t go Don’t let me go For once I too was young
My neck was not yet wrung
And I remember
Tradução da letra
Wonder, wonder what will be the death of me Wonder when they'll put me down below
Vão chamar-te querido ao telefone?
Dizer-te que estás melhor sozinha?
Quando a morte me chamar, eu não vou. não me deixes ir. quando é que a velha lua vai voltar a erguer-se?
Estou pronto para começar algo novo.
Se tiveres whisky no bolso, querida
É melhor beberes um copo ou dois.
Quando a morte me chamar, eu não vou não me deixe ir por uma vez eu também era jovem
O meu pescoço ainda não estava torcido.
E lembro-me
Pendura o teu chapéu murcho neste prego, querida.
E rasga uma única lágrima do teu olho
Por Mais que me ameacem ou abusem de mim, agarro-me desesperadamente à vida.
Quando a morte me chamar, eu não vou não me deixe ir por uma vez eu também era jovem
O meu pescoço ainda não estava torcido.
E lembro-me