Lone — Raindance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raindance" de Lone.
Letra
If paradise is such a fragile affair
Then why have we the lion’s share
As if we walk the earth alone
Like infants breaking the cradle
There isn’t anything we fail to corrupt
The flip-side of the midas touch
We’re walking in a world of glass
With iron footsteps
We do the raindance every night
And i hope the gods will treat us right
And if the sky should tumble down
Will it quench out thirst or crush us to the ground
Have you a ticket to the greatest event
The world inside a circus tent
Where clowns debate disarmament
And wildlife live within cages
The parody is never far from the truth
And mankind is the living proof
A dying planet in our arms
We walk the tightrope
The answer’s very simple
A world without it’s people
Has got to be better than this
Tradução da letra
Se o paraíso é um assunto tão frágil
Então porque temos a parte de leão
Como se andássemos sozinhos na terra
Como crianças a partir o berço
Não há nada que não corrompamos.
O flip-side do toque de midas
Caminhamos num mundo de vidro
Com passos de ferro
Fazemos a raindance todas as noites.
E espero que os deuses nos tratem bem.
E se o céu cair
Vai saciar a sede ou esmagar-nos até ao chão
Você tem um bilhete para o maior evento
O mundo dentro de uma tenda de circo
Onde palhaços debatem desarmamento
E a vida selvagem vive em gaiolas
A paródia nunca está longe da verdade
E a humanidade é a prova viva
Um planeta moribundo nos nossos braços
Andamos na corda bamba
A resposta é muito simples.
Um mundo sem pessoas
Tem de ser melhor do que isto.