Lone Star Ridaz — Drunk Man Talkin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drunk Man Talkin'" de Lone Star Ridaz.
Letra
Ain’t no love
Ain’t no love
Why the fuck do I wake up with a beer in my hand
And burnt finger tips from the roach that I had
It’s a mad world, more cash, more worries
I got my mom’s house and made it three stories
I’m tryin' to live life like I’m supposed to be, but don’t
Don’t stand so close to me
I’m a Lone Star Rida, I ride alone
If he test me, I fuck off that maricon
It’s the SPM, see more pussy than lesbian
Still a killa from my skin to my skeleton
Jealous men, ya’ll softer than gelatin
I sip medicine wit more lead than Zeppelin
I fight for the ones, that’s standin' in prison
They say I got a big head, must’ve saw me pissin'
Here come the police, but this time they ain’t knockin'
This is verse one of a drunk man talkin'
Ain’t no love
In the heart of the city
For a drunk man talkin'
Ain’t no love
In the heart of the city
Ain’t no love
In the heart of the city
For a drunk man talkin'
Ain’t no love
In the heart of the city
Hey!
I feel happy for the happy
And sad for the sad
I’m a member of the club that never had no dad
No money, no food, I got room for dessert, mom
And by the way, the beans and rice were the bomb
So we made it mom
I’m so glad that you proud of me
Sorry, for throwing that bitch over the balcony
I promise not to do no stupid shit no more
But I’ve shook the hands of men that want me six below
Bein' Brown ain’t easy mom, I’m losin' my mind
The only niggas I got beef wit is my own fuckin' kind
I know you happy that I ain’t sellin' dope no more
And that these crackheads ain’t knockin' at our door no more
And that I don’t walk around with a gun no more
And that the neighbors ain’t talkin' bout your son no more
You showed me it’s the little things that make life beautiful
Only God knows the shit that I put you through
Ain’t no love
In the heart of the city
For a drunk man talkin'
Ain’t no love
In the heart of the city
Ain’t no love
In the heart of the city
For a drunk man talkin'
Ain’t no love
In the heart of the city
I can’t forget about the day, I buried my friend
I couldn’t believe how quick his bitch got married again
We went from playin' freeze tag
To playin' toe tag
Throw gats
Blow hats
Old shacks
With more rats
Than a little bit
Fuck money, 'cause it ain’t shit
You need enough for a 40 and a cigarette
I sit here in this candy truck
With that 8 mixed wit grape and my Stanley Cup
Ain’t no love and ain’t no peace bro
I’m just tryin' to get my slice of the pizza
Man, like Martin Luther King
I got a dream, I just wanna see the fuckin' Wet Back on T. V
Like ABC, or NBC, or CBS, or fuckin' MTV
I ain’t nobody special man, I’m just like you
All I do is blow big and bang Dj Screw (Dj Screw)
I love you my nigga
No love…
No love…
Ain’t no love
I’m just a drunk man talkin'
Ain’t no love, ain’t no love…
Ain’t no love…
Ain’t no love, ain’t no love…
Ain’t no love, ain’t no love…
Ain’t no love…
Ain’t no love, ain’t no love…
Ain’t no love
Ain’t no love
Tradução da letra
Não há amor
Não há amor
Porque é que acordo com uma cerveja na mão?
E pontas de dedos queimadas da barata que eu tinha
É um mundo louco, mais dinheiro, mais preocupações
Comprei a casa da minha mãe e fiz três andares.
Estou a tentar viver a vida como devia ser, mas não ...
Não fiques tão perto de mim.
Sou uma estrela solitária Rida, cavalgo sozinha
Se ele me testar, vou-me lixar com o maricon.
É o SPM, ver mais rata do que lésbica
Continua a ser uma morte da minha pele para o meu esqueleto.
Homens ciumentos, são mais macios que gelatina.
Bebo remédio com mais chumbo do que Zeppelin.
Eu luto pelos que estão na prisão.
Dizem que tenho uma cabeça grande, deve ter-me visto a mijar.
Aqui vem a polícia, mas desta vez não batem à porta
Este é o verso um de um bêbado a falar
Não há amor
No coração da cidade
Para um bêbado a falar
Não há amor
No coração da cidade
Não há amor
No coração da cidade
Para um bêbado a falar
Não há amor
No coração da cidade
Ei!
Sinto-me feliz pelo feliz
E triste para o triste
Sou membro do clube que nunca teve pai.
Sem dinheiro, sem comida, tenho espaço para a sobremesa, mãe.
E a propósito, os feijões e o arroz eram uma bomba.
Então, conseguimos, mãe.
Estou tão feliz por teres orgulho em mim.
Desculpa, por atirar aquela cabra pela varanda.
Prometo não fazer mais merdas estúpidas.
Mas apertei as mãos de homens que me querem seis abaixo.
Ser Castanho não é fácil mãe, estou a perder a cabeça
Os únicos pretos com quem tenho problemas são os da minha espécie.
Sei que estás feliz por eu já não vender droga.
E que estes drogados já não batem à nossa porta
E que já não ando por aí com uma arma
E que os vizinhos já não falam do teu filho.
Mostraste-me que são as pequenas coisas que tornam a vida bonita
Só Deus sabe o que te fiz passar.
Não há amor
No coração da cidade
Para um bêbado a falar
Não há amor
No coração da cidade
Não há amor
No coração da cidade
Para um bêbado a falar
Não há amor
No coração da cidade
Não posso esquecer o dia, enterrei o meu amigo.
Nem queria acreditar como a cabra dele voltou a casar-se.
Deixámos de jogar freeze tag
To playin ' toe tag
Atirar gats
Blow hats
Barracas antigas
Com mais ratos
Do que um pouco
Que se lixe o dinheiro, porque não é merda.
Você precisa o suficiente para um 40 e um cigarro
Eu sento-me aqui nesta carrinha de doces.
Com aquela uva de 8 sabores e a minha taça Stanley.
Não há amor e não há paz mano
Estou só a tentar comer a minha fatia de pizza.
Homem, como Martin Luther King
Tenho um sonho, só quero ver a merda do TV molhado de volta.
Como a ABC, A NBC, a CBS ou a MTV.
Não sou ninguém especial, sou como tu.
Tudo o que eu faço é explodir Dj Screw Dj Screw)
Eu amo-te meu negro
Sem amor…
Sem amor…
Não há amor
Sou apenas um bêbado a falar
Não há amor, não há amor…
Não há amor…
Não há amor, não há amor…
Não há amor, não há amor…
Não há amor…
Não há amor, não há amor…
Não há amor
Não há amor