London Session Orchestra — People May Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "People May Come" de London Session Orchestra.
Letra
Reaching out
Don’t know what you’ll find
Always reaching out
Hoping you’ll find love
Cos when it comes
You’ll hold on tight
But wonder will it ever survive
How long will it take
For love to stand by you
Cos everybody needs
Someone to love
And everybody needs
Someone they can trust and know
Cos people may come
And people will go away
They can cause you disappointment and pain
they come as your friend
Though some in the end
They can leave you disappointed
You’re in doubt
You’ve been down that road
Met many people
Who have left you cold
They pretend they’re on your side
But soon draw their knives
Gotta learn to figure out
Just who’s right and wrong for you
Cos everybody needs
Someone to love
And everybody needs
Someone they can trust and know
Cos people may come
And people may go away
They can cause you disappointment and pain
They come as your friend
Though some in the end
They can leave you disappointed
Gotta learn to read the signs
Gotta learn who’s wrong from right
Gotta learn who is your friend
And will be there to the end for you
Gotta learn to live your life
Gotta learn to walk with pride
Gotta keep that in your mind
Gotta know deep down inside who’s true
Cos everybody needs
Someone to love
And everybody needs
Someone they can trust and know
Cos people may come
And people may go away
They can cause you disappointment and pain
They come as your friend
Though some in the end
They can leave you disappointed
Cos everybody needs
Someone to love
And everybody needs
Someone they can trust and know
Cos people will come
And people will go away
They can cause you disappointment and pain
They come as your friend
Though some in the end
They can leave you disappointed
Tradução da letra
Estender a mão
Não sei o que vais encontrar
Sempre a estender a mão
Esperando que encontres o amor
Porque quando chega
Vais agarrar-te bem
Mas pergunto-me se alguma vez sobreviverá.
Quanto tempo vai demorar?
Para o amor estar ao teu lado
Porque todos precisam
Alguém para amar
E todos precisam
Alguém em quem possam confiar e conhecer
Porque as pessoas podem vir
E as pessoas vão-se embora.
Podem causar-te desilusão e dor.
eles vêm como teu amigo.
Embora alguns no final
Podem deixar-te desiludido.
Estás em dúvida.
Já passaste por isso.
Conheci muitas pessoas.
Quem te deixou frio
Eles fingem que estão do teu lado.
Mas em breve tirarão as suas facas.
Tenho de aprender a descobrir
Quem está certo e errado para ti
Porque todos precisam
Alguém para amar
E todos precisam
Alguém em quem possam confiar e conhecer
Porque as pessoas podem vir
E as pessoas podem ir embora
Podem causar-te desilusão e dor.
Eles vêm como teu amigo.
Embora alguns no final
Podem deixar-te desiludido.
Tenho de aprender a ler os sinais.
Tenho de aprender quem está errado com o certo.
Tenho de saber quem é o teu amigo.
E estará lá até ao fim para ti
Tens de aprender a viver a tua vida
Tenho de aprender a andar com orgulho
Tens de ter isso em mente.
Tenho de saber lá no fundo quem é verdadeiro
Porque todos precisam
Alguém para amar
E todos precisam
Alguém em quem possam confiar e conhecer
Porque as pessoas podem vir
E as pessoas podem ir embora
Podem causar-te desilusão e dor.
Eles vêm como teu amigo.
Embora alguns no final
Podem deixar-te desiludido.
Porque todos precisam
Alguém para amar
E todos precisam
Alguém em quem possam confiar e conhecer
Porque as pessoas virão
E as pessoas vão-se embora.
Podem causar-te desilusão e dor.
Eles vêm como teu amigo.
Embora alguns no final
Podem deixar-te desiludido.