London Session Orchestra — La personne à qui tu penses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La personne à qui tu penses" de London Session Orchestra.
Letra
Si je pouvais revenir en arrire
Inverser l’orbite de la terre
Je le ferais pour revenir avec toi
Lorsque tu dormais contre moi
Si rien qu’en clignant des paupires
Je pouvais changer le sens des rivires
Si je n’tais pas qu’un tre humain
Qu’il pert tout ce qu’il tient dans ses mains
J’aimerais juste tre la personne a qui tu penses
Que le soir sans moi et dans le coeur, un vide immense
J''aimerai juste tre la personne a qui tu penses
La personne a qui tu penses
Si je pouvais dompter les panthres
Apprendre l’art et la manire
De te parler, de te toucher
Sans que tu puisses jamais te lasser
Et repousser les limites pour rester en orbite autour de toi
Et repousser les limites pour arrter les heures
Je crois que j’aimerais
Si je pouvais rien qu’une chose a controler
Quitte laisser tout le reste tomber
Tradução da letra
Se eu pudesse voltar
Inverter a órbita da Terra
Fá-lo-ia para voltar para ti.
Quando estavas a dormir contra mim
Nem que pestanejando as pálpebras
Eu poderia mudar a direção dos rios
Se eu não me calar sobre um ser humano
Que ele perde tudo o que tem nas mãos
Só gostava de ser a pessoa em que estás a pensar.
Naquela noite sem mim e no coração, um enorme vazio
Só gostava de ser a pessoa em que estás a pensar.
A pessoa em quem estás a pensar
Se eu pudesse domar os Panteras
Aprendizagem de arte e manipulação
Falar contigo, tocar-te
Sem nunca te cansares
E ultrapassar os limites para ficar em órbita à tua volta
E forçar os limites para parar as horas
Acho que gostaria de ...
Se eu pudesse controlar uma coisa
Deixa tudo o resto cair