Londa Larmond — Once letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Once" de Londa Larmond.

Letra

What is the reason
I don’t act the same
I know that the change may seem so strange
The way I behave
And the smile on my face
You see I got saved
And I’m not ashamed
When I was looking for love
To ease the pain inside
Ended up not satisfied
'Til I met Jesus Christ
If you take that leap of faith
Then He will set you free
And you will be forgiven for eternity
Once prisoners of sin
But now we can go
We’ve been born again
We’re free
Once we could not cope
But now we can tell it
We’ve got blessed hope
Can you believe I used to be the one
To always complain «no one loves me»
Look at my face
All my criyins done
I gave up the pain
To be free and if
If you believe that He died
Because He loves you too
And if you’re not satisfied where life has taken you
You just take that leap of faith
You’ll have your freedom too
And you will join us singing
While we play our groove

Tradução da letra

Qual é a razão?
Eu não ago da mesma maneira.
Sei que a mudança pode parecer tão estranha.
A forma como me comporto
E o sorriso no meu rosto
Estás a ver, fui salvo.
E não tenho vergonha
Quando eu estava à procura de amor
Para aliviar a dor interior
Acabou por não estar satisfeito
Até conhecer Jesus Cristo
Se deres esse salto de fé
Então ele vai libertar-te.
E serás perdoado pela eternidade
Outrora prisioneiros do pecado
Mas agora podemos ir
Nascemos de novo
Estamos livres.
Uma vez que não conseguíamos lidar
Mas agora podemos dizer
Temos esperança abençoada
Dá para acreditar que eu era o único
Para sempre reclamar " ninguém me ama»
Olha para a minha cara.
Todos os meus criyins feitos
Desisti da dor.
Ser livre e se
Se acreditas que ele morreu
Porque ele também te ama.
E se não estás satisfeito para onde a vida te levou
Basta dar esse salto de fé
Também terás a tua liberdade.
E você vai se juntar a nós cantando
Enquanto tocamos o nosso ritmo