Lombroso — Alle elementari letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alle elementari" de Lombroso.
Letra
Lui non giocava a pallone
Con il mangiacassette ascoltava musica da solo
E nascosto in mezzo ai cespugli di scuola
Si inventava storie di fantasmi e visioni
E sembrava tutto immobile
Per me un tempo interminabile
Ora qui non ci sono più regole ma sei tu a decidere dove andare a sbattere
Alle elementari già con le sigarette in bocca
Avventure in bici e poi i sensi di colpa ed immaginare cosa fare da grande
Chi è finito male
E chi ancora ha da imparare
E sembrava tutto immobile
Per me un tempo interminabile
Ora qui non ci sono più regole ma sei tu a decidere dove andare a sbattere
(Grazie a Lisa per questo testo)
Tradução da letra
Ele não jogou à bola.
Com o comedor de cassetes, ele ouvia música sozinho.
E escondido no meio dos arbustos da escola
Inventaram histórias de fantasmas e visões.
E tudo parecia imóvel
Para mim um tempo infinito
Agora não há regras aqui mas você decide onde ir para bang
Na escola primária já com cigarros na boca
Aventuras de bicicleta e, em seguida, a culpa e imaginar o que fazer de grande
Que acabou mal
E que ainda tem de aprender
E tudo parecia imóvel
Para mim um tempo infinito
Agora não há regras aqui mas você decide onde ir para bang
(Agradecimentos a Lisa para este texto)