Loma Prieta — Torn Portrait letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Torn Portrait" de Loma Prieta.
Letra
This
Torn portrait
Was out of focus
So focus on setting
The clock back
To before
You were born and enjoy
Being nothing
When you
Can’t cast a shadow
Where nothing
Is absent
Your absence is nothing
Our existence
Is the same way
Experience we borrow
This is
Just a
Very long
Boring dream
It caused the conundrum
Wake me up or
Kill me
Can you help me finally?
Tradução da letra
Presente
Retrato rasgado
Estava desfocada
Por isso, concentra-te na definição
O relógio de volta
Até antes
Nasceste e desfrutas
Não ser nada
Quando
Não consigo fazer sombra
Onde nada
Está ausente
A tua ausência não é nada.
A nossa existência
É a mesma coisa
Experiência que pedimos emprestado
Isto é ...
Apenas um
Muito
Sonho aborrecido
Causou o enigma.
Acorda-me ou
Mata-me.
Podes ajudar-me finalmente?