Lolo — Dandelion letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dandelion" de Lolo.

Letra

Rain is falling, bite another nail away
I’m taking bets on how long I’m gonna last down here
Pockets filling up with lottery tickets
I’m just a zombie picking dandelions
And letting them fly
And I don’t have anyone to talk to today
I don’t have a reason to wash my hair
I keep on thinking I made a mistake
There’s a Mason-Dixon line in the life I made
Call me selfish, sold my life to change the pace
Take a number, got enough of my own complaints
Starting over’s more fun when you watch someone else do it Well I just want a drink right now
I don’t have anyone to talk to today
I don’t have a reason to wash my hair
I keep on thinking I made a mistake
There’s a Mason-Dixon line in the life I made
Take a number
(I think I made a mistake)
I’m a zombie
Well I don’t have anyone to talk to today
I don’t have a reason to wash my hair
I keep on thinking I’ve made a mistake
There’s a Mason-Dixon line in the life I made
In the life I made.

Tradução da letra

A chuva está a cair, morde outro prego
Aposto quanto tempo vou durar aqui em baixo.
Bolsos cheios de bilhetes de lotaria
Sou só um zombie a apanhar dentes-de-leão.
E deixá-los voar
E não tenho ninguém com quem falar hoje.
Não tenho motivos para lavar o cabelo.
Continuo a pensar que cometi um erro.
Há uma linha Mason-Dixon na vida que fiz
Chama-me egoísta, vendeste a minha vida para mudar o ritmo
Pegue um número, tenho as minhas próprias queixas
Começar de novo é mais divertido quando vês alguém a fazê-lo bem eu só quero uma bebida agora
Não tenho ninguém com quem falar hoje.
Não tenho motivos para lavar o cabelo.
Continuo a pensar que cometi um erro.
Há uma linha Mason-Dixon na vida que fiz
Tira um número.
(Acho que cometi um erro)
Sou um zombie.
Não tenho com quem falar hoje.
Não tenho motivos para lavar o cabelo.
Continuo a pensar que cometi um erro.
Há uma linha Mason-Dixon na vida que fiz
Na vida que fiz.