Лолита — Ну что ж.. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ну что ж.." de Лолита.
Letra
Я в сиреневом платье и в его объятьях,
Разорву фотографию, ну хватит нюни распускать
И вообще, пойду-ка я, пойду гулять.
Пока его любила, обо всём забыла,
Но потом очнулась, глаза открыла.
Вот я вышла в свет — кого тут только нет
И не могу понять я:
Все смотрят на мня, как на икону, так прикольно.
Что ж, делать нечего, ну что ж, дело к вечеру,
Пойдём со мной о любви говорить.
Может, будет весело, ну что ж нос повесил?
А ты ничего, можно даже не пить.
А ты ничего, можно даже…
Кто-то верит в чудо, кто-то в чудо-юдо,
Кто-то там кого-то, ой не буду, не буду
Даже рассуждать, и вообще пойду,
Пойду-ка я гулять, я сегодня в ударе, в экстазе, в угаре,
Всем желаю любви -каждой твари по паре.
Тут такие люди, мама, что щас будет
И не могу понять я:
Все смотрят на мня, как на картину, аж противно.
Что ж, делать нечего, ну что ж, дело к вечеру,
Пойдём со мной о любви говорить.
Может, будет весело, ну что ж нос повесил?
А ты ничего, можно даже не пить.
А ты ничего, можно даже…
Можно даже… Можно даже…
Я станцую адажеи и не буду курить…
Что ж, делать нечего, ну что ж, дело к вечеру,
Пойдём со мной о любви говорить.
Может, будет весело, ну что ж нос повесил?
А ты ничего, можно даже не пить.
А ты ничего, можно даже…
Что ж, делать нечего, ну что ж, дело к вечеру,
Пойдём со мной о любви говорить.
Может, будет весело, ну что ж нос повесил?
А ты ничего, можно даже не пить.
Можно даже… Можно даже…
Мама можно даже…
Можно с ними не пить…
Можно даже…
Tradução da letra
Eu em um vestido, e em seu braços,
Parti uma foto bem o suficiente para dissolver as enfermeiras
E, em geral, vou eu, vou andando.
Até que o amava, tudo esqueceu,
Mas depois acordou, abriu os olhos.
Eis que eu saí para a luz — alguém aqui não
E não posso entender eu:
Todos olham para o мня, como em um ícone para minha diversão.
Bem, nada a fazer, pois bem, o caso à noite,
Venha comigo sobre o amor falar.
Pode ser divertido, bem nariz desligou?
E você não é nada, você pode até não beber.
E você não é nada, você pode até mesmo…
Alguém acredita em milagre, alguém no milagre judaica,
Alguém lá fora, que alguém, oh, não vou, não vou
Mesmo de raciocinar, e, geralmente, irei,
Vou eu andar, eu, hoje, no impacto, em êxtase, no угаре,
A todos desejo que o amor de cada criatura em par.
Então, essas pessoas, minha mãe, que agora vai
E não posso entender eu:
Todos olham para o мня, como a pintura, tanto quanto desagradável.
Bem, nada a fazer, pois bem, o caso à noite,
Venha comigo sobre o amor falar.
Pode ser divertido, bem nariz desligou?
E você não é nada, você pode até não beber.
E você não é nada, você pode até mesmo…
Você pode até mesmo... você Pode até…
Eu станцую адажеи e não vou fumar…
Bem, nada a fazer, pois bem, o caso à noite,
Venha comigo sobre o amor falar.
Pode ser divertido, bem nariz desligou?
E você não é nada, você pode até não beber.
E você não é nada, você pode até mesmo…
Bem, nada a fazer, pois bem, o caso à noite,
Venha comigo sobre o amor falar.
Pode ser divertido, bem nariz desligou?
E você não é nada, você pode até não beber.
Você pode até mesmo... você Pode até…
A mãe pode até mesmo…
Você pode com eles não beber…
Você pode até mesmo…