Лолита — Небо в глазах letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Небо в глазах" de Лолита.
Letra
Откуда мне знать, что сны могут быть разных цветов?
Что кто-то для нас, в книгу судьбы, запишет такую любовь.
И в мире безликом встречу тебя на пути
И не смогу отпутить.
Небо в глазах и на двоих
Целый мир, напополам небеса, сердце одно на двоих.
И станет спасеньем во сне — расставанье, последнее дыханье,
На двоих…
Для каждой любви на этой земле отмеренный мир,
Мне повезло — я знаю секрет, который его сохранит,
И бедное сердце скажет, что может любить,
Ну что я могу попросить?
Небо в глазах и на двоих
Целый мир, напополам небеса, сердце одно на двоих.
И станет спасеньем во сне — расставанье, последнее дыханье,
На двоих…
Для меня сотни шагов по одиночеству ночей,
Я отыскал эту любовь на перекрестке путей.
Небо в глазах и на двоих
Целый мир, напополам небеса, сердце одно на двоих.
И станет спасеньем во сне — расставанье, последнее дыханье,
На двоих… На двоих…
Tradução da letra
Como é que eu sei, que os sonhos podem ser de cores diferentes?
Que alguém de nós, no livro do destino, registra que tipo de amor.
E no mundo безликом encontrarei no caminho
E não posso отпутить.
O céu nos olhos e dois
Um mundo de inventar o céu, o coração de um para dois.
E será спасеньем durante o sono — расставанье, o último amor que sinto por você,
Para duas pessoas…
Para cada amor nesta terra отмеренный mundo,
Eu tive sorte — eu sei o segredo, que o conservará,
E o pobre coração disser que pode amar,
Bem, o que eu posso pedir?
O céu nos olhos e dois
Um mundo de inventar o céu, o coração de um para dois.
E será спасеньем durante o sono — расставанье, o último amor que sinto por você,
Para duas pessoas…
Para mim, centenas de passos de solidão noites,
Eu segui esse amor na encruzilhada dos caminhos.
O céu nos olhos e dois
Um mundo de inventar o céu, o coração de um para dois.
E será спасеньем durante o sono — расставанье, o último amor que sinto por você,
Para dois, Para dois... …