Лолита — М.М.Т letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "М.М.Т" de Лолита.
Letra
Твои верные руки отпустят Землю,
Нас с тобою на месте не удержать,
Мы идём друг к другу навстречу.
Где ты? Перед новым чувством не устоять.
Наши новые мысли приводят к бегству,
Но от моря к волнам не убежать,
Мы уже так близко, и громче сердце
Требует решить и не продолжать.
Между мною и тобою, что-то ещё,
Между мною и тобою, кто-то ещё,
Ещё двое.
Между мною и тобою, что-то ещё,
Между мною и тобою, кто-то ещё,
Ещё двое.
И кружит, и тянет, и держит крепко
Расстояние между — пускай и так.
Остаётся в мыслях желаний трепет,
Оставляем роли, не доиграв.
Между мною и тобою, что-то ещё,
Между мною и тобою, кто-то ещё,
Кто-то ещё.
Свои тёплые руки поднимешь в небо,
Уже быть не может неверности.
Мы отправим новые чувств с ветром,
Отпущу тебя, и ты меня пусти.
Между мною и тобою, что-то ещё,
Между мною и тобою, кто-то ещё,
Ещё двое.
Между мною и тобою, что-то ещё,
Между мною и тобою, кто-то ещё,
Ещё двое.
Кто-то ещё… Кто-то ещё…
Между мною и тобою, кто-то ещё,
Ещё двое.
Между мною и тобою, кто-то ещё,
Между мною и тобою, что-то ещё,
Между мною и тобою, кто-то ещё,
Ещё двое.
Между мною и тобою, что-то ещё,
Между мною и тобою, кто-то ещё,
Ещё двое.
Tradução da letra
Teus fiéis as mãos afrouxam Terra,
Nós contigo no local sem compromisso,
Vamos juntos ao encontro.
Onde você está? Antes de um novo senso de não resistir.
Nossos novos pensamentos levam à fuga,
Mas do mar, às ondas de não fugir,
Já estamos tão perto, e mais alto o coração
Requer resolver não continuar.
Entre mim e ti, outra coisa,
Entre mim e ti, alguém ainda,
Mais dois.
Entre mim e ti, outra coisa,
Entre mim e ti, alguém ainda,
Mais dois.
E, circulando, e puxa, e mantém firmemente
A distância entre — mesmo que e assim.
Permanece em pensamentos, desejos, emoção,
Deixamos de função, não доиграв.
Entre mim e ti, outra coisa,
Entre mim e ti, alguém ainda,
Alguém ainda.
Suas mãos quentes levantarás no céu,
Já não pode ser infiel.
Vamos enviar novos sentidos com o vento,
Te deixarei ir, e você me lança.
Entre mim e ti, outra coisa,
Entre mim e ti, alguém ainda,
Mais dois.
Entre mim e ti, outra coisa,
Entre mim e ti, alguém ainda,
Mais dois.
Alguém... Alguém ainda…
Entre mim e ti, alguém ainda,
Mais dois.
Entre mim e ti, alguém ainda,
Entre mim e ti, outra coisa,
Entre mim e ti, alguém ainda,
Mais dois.
Entre mim e ti, outra coisa,
Entre mim e ti, alguém ainda,
Mais dois.