Лолита — Люби меня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Люби меня" de Лолита.
Letra
Здравствуй, ты спешил, как мог, верю, что ты не одинок,
Счастье, порой приходит и уходит, так легко. Свободно и легко.
Знаешь, жизнь особый дар, веришь, любовь — воздушный шар.
Завтра, мы может быть улетим далеко.
Люби меня, пока я все еще здесь (все еще здесь)
Люби меня такой, какая есть (какая есть)
И пусть об этом будем знать
Мы одни, только ты и я.
Люби меня, мне это нужно сейчас,
Люби сегодня, как в последний раз.
Кто знает, что случится с нами
В джунглях нового дня.
Счастье — это только миг, смотришь — а ты уже старик
Скоро, мы будем только что-то вспоминать. Всего лишь вспоминать
Видишь, за окном темно, время — сквозь пальцы утекло.
Значит, ты прав, и нам больше нечего ждать. Нечего ждать
Люби меня, пока я все еще здесь (все еще здесь)
Люби меня такой, какая есть (какая есть)
И пусть об этом будем знать
Мы одни, только ты и я.
Люби меня, мне это нужно сейчас,
Люби сегодня, как в последний раз.
Кто знает, что случится с нами
В джунглях нового дня.
Люби меня, пока я все еще здесь (все еще здесь)
Люби меня такой, какая есть (какая есть)
И пусть об этом будем знать
Мы одни, только ты и я.
Люби меня, мне это нужно сейчас,
Люби сегодня, как в последний раз.
Кто знает, что случится с нами
В джунглях нового дня.
Tradução da letra
Olá, você está com pressa, como podia, acredito que você não está sozinho,
A felicidade, às vezes vem e vai embora, tão facilmente. Livre e fácil.
Sabe, a vida é um dom especial, acredita, o amor é o balão.
Amanhã, podemos ser улетим longe.
Ame-me, enquanto eu ainda estou aqui (ainda está aqui)
Me ame do jeito que é (o que é)
E deixe sobre isso vamos saber
Estamos sozinhos, só você e eu.
Ame-me, eu preciso agora,
Ame hoje, como na última vez.
Quem sabe o que vai acontecer com a gente
Na selva um novo dia.
A felicidade é só um instante, olhando — e você já está velho
Em breve, vamos apenas lembrar. Apenas recordar
Você vê, de fora da janela escuro, o tempo correu por entre os dedos.
Significa que você está certo, e nós não temos mais nada para esperar. Não há necessidade de esperar
Ame-me, enquanto eu ainda estou aqui (ainda está aqui)
Me ame do jeito que é (o que é)
E deixe sobre isso vamos saber
Estamos sozinhos, só você e eu.
Ame-me, eu preciso agora,
Ame hoje, como na última vez.
Quem sabe o que vai acontecer com a gente
Na selva um novo dia.
Ame-me, enquanto eu ainda estou aqui (ainda está aqui)
Me ame do jeito que é (o que é)
E deixe sobre isso vamos saber
Estamos sozinhos, só você e eu.
Ame-me, eu preciso agora,
Ame hoje, como na última vez.
Quem sabe o que vai acontecer com a gente
Na selva um novo dia.