Лолита — Когда я стану старенькой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Когда я стану старенькой" de Лолита.
Letra
Когда я стану старенькой, как Дедушка Мороз,
Который серым заинькам подарочки принес.
Сяду я в бюро, возьму перо, и набросаю мемуары,
Лампу погашу, зажгу свечу и станет черным белый лист.
Вспомню все, что было, как его любила до могилы,
А потом устала от любви. Было и прошло.
Вспомню все, что было, как его любила до могилы,
А потом устала от любви. Было и прошло, прошло.
Когда я стану старенькой, как доктор Айболит,
Который лечит заинек, что у кого болит.
Может быть я стану промышлять тогда лечебною травою,
Выйду на покой, лечить людей, а на досуге вспоминать.
Вспомню все, что было, как его любила до могилы,
А потом устала от любви. Было и прошло.
Вспомню все, что было, как его любила до могилы,
А потом устала от любви. Было и прошло, прошло.
Когда я стану старенькой, как дедушка Мазай,
Который серых заинек возил из ада в рай,
Высушу весло, смахну слезу, спокойной ночи, мои зайцы!
Вам, мои пушистые друзья, полезен будет мой разсказ.
Вспомню все, что было, как его любила до могилы,
А потом устала от любви. Было и прошло.
Вспомню все, что было, как его любила до могилы,
А потом устала от любви. Было и прошло, прошло.
Когда я стану старенькой…
Когда я стану старенькой…
Когда я стану старенькой…
Когда…
Tradução da letra
Quando eu for velhinha, como o Vovô Noel,
Que cinza заинькам trouxe presentes.
Sentar-me eu em turismo, levar caneta, e набросаю livro de memórias,
A lâmpada погашу, acenderei uma vela e vai ficar preta a folha em branco.
Me lembrarei de tudo o que foi, como o amava até o túmulo,
E depois, cansado de amor. E se foi.
Me lembrarei de tudo o que foi, como o amava até o túmulo,
E depois, cansado de amor. E se foi, passou.
Quando eu for velhinha, como o dr. Айболит,
Que trata заинек é que dói.
Pode ser que eu vou suportados então лечебною травою,
Me de paz, de tratar as pessoas, e no lazer de lembrar.
Me lembrarei de tudo o que foi, como o amava até o túmulo,
E depois, cansado de amor. E se foi.
Me lembrarei de tudo o que foi, como o amava até o túmulo,
E depois, cansado de amor. E se foi, passou.
Quando eu for velhinha, como o avô Мазай,
Que cinza заинек tirou do inferno ao paraíso,
Высушу pá, смахну rasgo, boa noite, meus lebres!
A vocês, meus amigos peludos, é útil será o meu разсказ.
Me lembrarei de tudo o que foi, como o amava até o túmulo,
E depois, cansado de amor. E se foi.
Me lembrarei de tudo o que foi, como o amava até o túmulo,
E depois, cansado de amor. E se foi, passou.
Quando eu for velhinha…
Quando eu for velhinha…
Quando eu for velhinha…
Quando…