Лолита — I'm a Fool to Want You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm a Fool to Want You" de Лолита.
Letra
I’m a fool to want you
I’m a fool to want you
To want a love that can’t be true
A love that’s there for others too
I’m a fool to hold you
Such a fool to hold you
To seek a kiss not mine alone
To share a kiss the Devil has known
Time and time again I said I’d leave you
Time and time again I went away
But then would come the time when I would need you
And once again these words I’d have to say
I’m a fool to want you
Pity me, I need you
I know it’s wrong, it must be wrong
But right or wrong I can’t get along
Without you
Time and time again I said I’d leave you
Time and time again I went away
But then would come the time when I would need you
And once again these words I’d have to say
Take me back, I love you
Pity me, I need you
I know it’s wrong, it must be wrong
But right or wrong I can’t get along
Without you
Tradução da letra
Sou um tolo em querer-te
Sou um tolo em querer-te
Querer um amor que não pode ser verdade
Um amor que existe para os outros também
Sou um tolo em abraçar-te
Que tolo em te abraçar
Procurar um beijo não só meu
Para partilhar um beijo que o diabo conheceu
Vezes sem conta eu disse que te deixaria
Uma e outra vez fui-me embora
Mas então chegaria a altura em que precisaria de TI.
E mais uma vez estas palavras eu teria que dizer
Sou um tolo em querer-te
Tem piedade de mim, Preciso de ti.
Eu sei que é errado, deve ser errado.
Mas certo ou errado Eu não posso dar-me bem
Sem ti
Vezes sem conta eu disse que te deixaria
Uma e outra vez fui-me embora
Mas então chegaria a altura em que precisaria de TI.
E mais uma vez estas palavras eu teria que dizer
Leva-me de volta, eu amo-te
Tem piedade de mim, Preciso de ti.
Eu sei que é errado, deve ser errado.
Mas certo ou errado Eu não posso dar-me bem
Sem ti