Lole y Manuel — Cabalgando letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cabalgando" de Lole y Manuel.
Letra
Los niños quisieran
Seguirle detrás
Y por los caminos
Soñar…
Los niños quisieran
Seguirle detrás
Pero los gitanos
Se van…
Los hombres montan las yeguas
Y las mujeres en los carros
A sus niños chiquetitos
Con su pecho amamantando
Carmelilla
La mozita
La que va en el primer carro
Dice que anoche la luna
Le prometió un traje blanco
Y un gitano de aceituna
Los hombres montan las yeguas
Y las mujeres en los carros
A sus niños chiquetitos
Con su pecho amamantando
Antes de llegar al rio
Los gitanos han acampaó
La tía Carmen la más vieja
La del pelo plateado
Hace flores de colores
Azules, rojos y blancos
Carmen Montoya y la negra
Tejen canastas de caña
Sentaditas sobre una piedra
Los gitanos san dormió
Su corazón el romero
La amapola y la violeta
Y pa que no se despierten
El agüilla del riachuelo se queja.
Tradução da letra
As crianças gostariam
Segui lo para trás
E pelas estradas
Sonhar…
As crianças gostariam
Segui lo para trás
Mas os ciganos
Vão se embora…
Os homens montam as éguas
E as mulheres, nos carros
Aos seus pequeninos
Com seu peito amamentando
Carmelilla
A moça
A que vai no primeiro carro
Disse que a lua ontem à noite
Prometeu lhe um fato branco
E um cigano de azeitona
Os homens montam as éguas
E as mulheres, nos carros
Aos seus pequeninos
Com seu peito amamentando
Antes de chegar ao rio
Os ciganos acamparam
A tia Carmen, a mais velha
A do cabelo prateado
Faz flores coloridas
Azuis, vermelhos e brancos
Carmen Montoya e a negra
Eles tecem cestas de cana
Agachamentos em uma pedra
Os ciganos são dormiu
Seu coração alecrim
A papoula e a violeta
E para não acordarem
O agüilla del riachuelo reclama.