Lola — Búcsúzom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Búcsúzom" de Lola.
Letra
Álmos fáradt hajnalok, tudom
Valaki más voltam
A fény kihúnyt már nem ragyog, hagyom
Elaludt hajnalban
A szerelem elmúlt már
Sohasem éreztem talán
Szeretned nem kell rég
Vedd el és adjál még nekem
Búcsúzom, búcsúzol, és hagyom
Más vagyok, másról álmodom
Régi, téves út tudom
Fájó érzés jól tudom, nagyon
De örökre engedj el
Átölelsz én búcsúzom, szívem
Itthagyom, s oldozz fel
A szerelem elmúlt már
Sohasem éreztem talán
Szeretned nem kell rég
Vedd el és adjál még nekem
Búcsúzom, búcsúzol, és hagyom
Más vagyok, másról álmodom
Régi téves út tudom
Búcsúzom, búcsúzol, és hagyom
Más vagyok, másképp gondolom
Mégis fáj, hogy változom
Mégis fáj, hogy változom…
Éjjel rólad álmodom, hiszen
A szívemet otthagytam
A szerelem elmúlt már
Sohasem éreztem talán
Szeretned nem kell rég
Vedd el és adjál még nekem
Búcsúzom, búcsúzol, és hagyom
Más vagyok, másról álmodom
Régi téves út tudom
Búcsúzom, búcsúzol, és hagyom
Más vagyok, másról álmodom
Régi téves út tudom
Mégis fáj, hogy változom…
Tradução da letra
Dorminhocos de manhã, eu sei.
Eu era outra pessoa.
A luz foi-se a luz foi-se eu vou deixá-la ir
Adormeceu ao amanhecer.
O amor foi-se
Nunca senti
Não tens de amar
Toma e dá-me mais
Adeus, adeus, e vai-te embora.
Sou diferente, sonho com outra coisa.
Velha maneira errada eu sei
Eu sei muito bem.
Mas deixa-me ir para sempre
Estou a despedir-me, querida
Vou deixá-lo aqui e deixar-te absolver-me.
O amor foi-se
Nunca senti
Não tens de amar
Toma e dá-me mais
Adeus, adeus, e vai-te embora.
Sou diferente, sonho com outra coisa.
Velha maneira errada eu sei
Adeus, adeus, e vai-te embora.
Eu sou diferente, eu penso diferente
Mas dói-me mudar
Mas dói-me mudar…
Sonho contigo à noite.
Deixei o meu coração para trás.
O amor foi-se
Nunca senti
Não tens de amar
Toma e dá-me mais
Adeus, adeus, e vai-te embora.
Sou diferente, sonho com outra coisa.
Velha maneira errada eu sei
Adeus, adeus, e vai-te embora.
Sou diferente, sonho com outra coisa.
Velha maneira errada eu sei
Mas dói-me mudar…