Lokeye — City of Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "City of Rain" de Lokeye.
Letra
In the City of Rain
You can hear the Sirens screaming
Bodies leaving
Aurora Bridge with their wings spread
Good friends I let slip from my hands
Swimming in the deep end of Seattle
I caused a lot of pain in my life
Too many stains on my white shirt
The fight hurts less the harder I press
The mic and bless a crowd
Like a gun to my mouth
Put my head up in the clouds
And my friends don’t doubt me
So whatever you’ve got
I’ve got a better peace of mind
Cause my minds in pieces
And I’m not trying to find them
This season is all about recognizing
My friends as their love shines
When they’re rhyming, I see it
Everyone could use a little healing
To look eachother in the eyes
Go on hold your head up high
My people too often shy and scared
To speak
Their feelings
I’ll let you know right now
How deep this rabbit hole’s sleeping
Grab
A cold weekend insert a cypher
On the grow, with a million thoughts
And some lifers
Tommy Chunging hard and security guards
Chilling 'roung the parking
Lot
With the skinny on the cops
Word to god, we got our wings spread like some eagles
In Bellingham
Following the flocks of seagulls
And every bird’s wings grow feeble
But you’re my close friend
So let me
Know before you leave, cool?
(Hook — Repeat x2)
Don’t push me, I’m closer to the edge
Focused on my breath, friends that I protect
Taking bigger steps, treat’em with respect
Give’em
Space, until there’s nothing left
But nothing lasts, so I’ll wait it out
Patient, hoping for the pass
I’ll
Be that guardian angel
On and off the court
Just don’t treat it as a
Sport
And don’t press fast forward
You feel that heartbeat
Knockin' under the floorboards
I listen for the words «never more»
And then I kill it
Cause times now and times short
Stay posted like a raven
Or let the wind chart your course
I’m in the prime of my life
And every line that I write’s
Another page of me raging against
The dying of the light
The harder we fall the better we are
You just gotta pick yourself up
I wish I was given the chance to
Befriend everyone
But truth is most days I’m drained
And all I can do is wait
For my friends who sustain me
To help me step up to the plate
This present moment spans like a canyon
Living in a constant freefall
Never landing emptyhanded
And I’ll admit that it was scary at first
But if I was buried alive
There’s no better place on earth than here
(Hook — Repeat x2 — then outtro)
Tradução da letra
Na cidade da chuva
Você pode ouvir as sirenes gritando
Corpos a sair
Ponte Aurora com as asas abertas
Bons amigos que deixei escapar das minhas mãos
Nadando no fundo de Seattle
Causei muita dor na minha vida.
Muitas manchas na minha camisa branca
A luta dói menos quanto mais pressiono
O microfone e abençoar a multidão
Como uma arma na minha boca
Põe a minha cabeça nas nuvens
E os meus amigos não duvidam de mim
O que quer que tenhas
Tenho uma paz de espírito melhor.
Cause my minds in pedaços
E não estou a tentar encontrá-los.
Esta temporada é sobre reconhecer
Meus amigos como o seu amor brilha
Quando estão a rimar, eu vejo.
Toda a gente precisa de um pouco de cura.
Olhar uns aos outros nos olhos
Vá, levanta a cabeça.
Meu povo muitas vezes tímido e assustado
Falar
Os seus sentimentos
Eu aviso-te já.
A que profundidade esta toca de coelho está a dormir
Agarrar
Um fim-de-semana frio inserir uma cifra
No crescimento, com um milhão de pensamentos
E algumas vidas
Tommy Chunging hard e seguranças
Chilling ' roung the parking
Muito
Com a informação sobre os polícias
Juro por Deus, temos as nossas asas abertas como algumas águias.
Em Bellingham
Seguindo os bandos de gaivotas
E as asas de cada pássaro tornam-se fracas
Mas tu és o meu amigo íntimo.
Então deixa-me
Sabes antes de ires, está bem?
(Hook — Repeat x2)
Não me empurres, estou mais perto do limite.
Focados na minha respiração, amigos que eu protejo
Dar passos maiores, tratá-los com respeito
Dá-lhes.
Espaço, até não restar nada
Mas nada dura, por isso vou esperar.
Paciente, esperando o passe
Eu ...
Seja esse anjo da guarda
Dentro e fora do campo
Apenas não o trates como um
Desporto
And don't press fast forward
Sentes o batimento cardíaco
A bater debaixo do soalho
Eu ouço as palavras "nunca mais"»
E depois Mato-o.
Cause times now and times short
Fica postado como um corvo.
Ou deixar o vento traçar o seu curso
Estou no auge da minha vida.
E cada linha que escrevo é
Outra página de mim a lutar contra
A morte da luz
Quanto mais caímos, melhor somos.
Só tens de te levantar.
Quem me dera ter a oportunidade de
Ser amigo de todos
Mas a verdade é que na maioria dos dias estou esgotado
E tudo o que posso fazer é esperar
Para os meus amigos que me sustentam
Para me ajudar a chegar ao prato
Este momento presente estende-se como um desfiladeiro.
Viver numa queda livre constante
Nunca aterrissar de mãos vazias
E admito que foi assustador no início.
Mas se eu fosse enterrado vivo
Não há melhor lugar na terra do que aqui.
(Hook — Repeat x2-then outtro)