Logic — No Biggie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Biggie" de Logic.
Letra
Yeah, my name is Riley, son
But you know what niggas call me?
AKA, Riley Escobar, know what I’m saying?
Cause I be in the streets you know?
I got all kinds of names like HR Paper Stacks
Uh, also known as AKA Horse Choker, uh Hey, yo, I’ll chop you up in sixteen pieces
In front of your nieces, while I’m eating Reese’s
And won’t even offer them any, yes I spit plenty
This is East Coast flow at its finest
In the studio, where you find us, put a bullet where your spine is At sixteen I was skipping school and smoking chronic
While you was learning about English, Big L was teaching Ebonics
I spit fire so demonic, writing code like I’m Masonite
A Jedi master breaking it down like old plaster
No medication for this track cause this is how a psycho rips
My bank account is like a cino bolt, your pocket’s microchips, uh Motherfucker, I dare you to test it, hope you’re well rested
Whoop your ass and get arrested, in a double breasted
Louis Vuitton diamond encrested tailor made suit
Now that’s All Sinatra Everything
I explode like hollow tips on contact
Chronologically murder schmoe there’s no bringing Joe back
Puffing cubans and sipping Cognac
Mafietic mentality, introduce me to this beat and it’s fatality
I kill mics like Conrad Murray
Sharp like Hanzo steel, the rest is obtuse
I get loose when sipping Goose and rhyme like Doc Seuss
Flow tight like noose, whoop ass like Bruce, no time for a truce
Alphabetical mathematic addict
I spit sixteens so erratic you think it was a semi-automatic
I know by now you thinking «Oh my God, he let them have it»
But that was just a loan, time to collect like I’m Capone
Reep what I’ve sewn, in other words that is the throne
Chilling while homies smoking marijuan'
If you thinking that this shit is wack well then you’re dead wrong
Cause for every emotion and every mood I have a song
For the club, for the streets, for the whip and for the sheets
Cause this is where intellect and versatility meets
I’m Young Sinatra, backstage chilling with BobbySoxers
I got ya Yeah!
You wanna fuck with us?!
Fuck with us, yeah?!
Tradução da letra
Sim, o meu nome é Riley, filho.
Mas sabes o que os pretos me chamam?
Também conhecido como Riley Escobar, percebes o que estou a dizer?
Porque estou nas ruas, sabes?
Tenho todo o tipo de nomes, como pilhas de papel da HR.
Também conhecido como Estrangulador de Cavalos, vou cortar-te em 16 pedaços.
À frente das tuas sobrinhas, enquanto como o Reese
E nem sequer lhes vou oferecer nenhum, sim eu cuspo muito
Este é o fluxo da costa leste no seu melhor
No estúdio, onde nos encontram, metem uma bala onde a vossa coluna está aos 16 anos, eu estava a faltar à escola e a fumar erva.
Enquanto aprendias inglês, O Big L ensinava Ebonics.
Cuspi fogo tão demoníaco, a escrever código como se fosse Masonita.
Um Mestre Jedi a derrubá - lo como um velho gesso.
Nenhuma medicação para esta pista, porque é assim que um psicopata se rasga.
A minha conta bancária é como um parafuso cino, os microchips do teu bolso, filho da puta, desafio-te a testá-la, espero que estejas bem descansado.
Dar-te uma sova e ser preso, num duplo peito
Louis Vuitton diamond encrestado fato feito à medida
Agora isso é tudo Sinatra tudo
Eu expludo como pontas ocas em contacto
Cronologicamente assassinato schmoe não há como trazer Joe de volta
Cubanos a encher e a beber conhaque
Mentalidade mafiosa, apresenta-me a esta batida e é fatalidade
Eu mato microfones como o Conrad Murray.
Afiada como o aço Hanzo, o resto é obtuso.
Perco-me quando bebo ganso e rimo como o Doc Seuss.
Fluir apertado como corda, espancar como Bruce, sem tempo para tréguas
Viciado em matemática alfabético
Eu cuspo seis vezes tão errático que pensas que era uma semi-automática.
Já sei que estás a pensar: "Meu Deus, ele deixou-os ficar com ele.»
Mas isso foi só um empréstimo, tempo de cobrar como se eu fosse o Capone.
Repitam o que eu costurei, ou seja, que é o trono.
Arrepiante enquanto os amigos fumam marijuan"
Se estás a pensar que esta merda é uma treta bem, então estás completamente errado.
Causa por cada emoção e cada humor eu tenho uma canção
Pelo clube, pelas ruas, pelo chicote e pelos lençóis
Porque é aqui que o intelecto e a versatilidade se encontram
Sou o jovem Sinatra, a curtir nos bastidores com BobbySoxers.
Apanhei-te!
Queres meter-te connosco?!
Lixa-nos, Sim?!