Logan Hugueny-Clark — Aliens the Musical letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aliens the Musical" de Logan Hugueny-Clark.
Letra
I, ve beencryogenically for 57 years
An alien wiped ou my crew i, m crying frozen tears
We, ve lost contact with the colony LV-426
Call up the marines cuz those colonists be dead
Those colonists be dead
The aliens killed them
Call up the marines cuz those colonists be dead
We bumpin, on a dropship
Going, on a bug hunt
This dat could be our last so im going to roll a blunt!
We found a girl she’s realy shocked from all that fright
Its gonna get dark soon, they mostly come at night
I got movement there’s movement, all up on my motion tracker
They’re coming out of the walls
And i’m getting' burned!
They burstin' out my chest!
You can blast what you want, but there’s no escape
We sorrounded by these aliens
Let’s rock up the place!
Got acid in my face, getting' murdered by these aliens
Get your asses back to the APC before your asses get raped or the facehugger
will have sex with your face yeah
Getting' hijacked by the…
Can’t hold the baricade that these colonists made we getting' rushed by a mob
of aliens
Got acid in my leg, gonna blow a grenade
We surrounded by these aliens
Help! the facehuggers are going to try make babies with me
I’m gonna torch 'em then i’m killing the queen, yeah
Get away from her you b##ch!
The end
Tradução da letra
Eu, tenho beencriogenicamente por 57 anos
Um extraterrestre limpou a minha tripulação eu, estou chorando lágrimas congeladas
Perdemos contacto com a colónia LV-426.
Chama os fuzileiros porque os colonos estão mortos.
Aqueles colonos estão mortos.
Os extraterrestres mataram-nos.
Chama os fuzileiros porque os colonos estão mortos.
Tropeçamos numa nave.
Indo, numa caça aos insectos
Este dat pode ser o último, por isso vou rolar um charro!
Encontrámos uma rapariga que ficou muito chocada com todo aquele medo.
Vai escurecer em breve, a maioria vem à noite.
Tenho movimento, há movimento, tudo no meu localizador de movimento.
Estão a sair das paredes.
E estou a ser queimado!
Estão a rebentar - me o peito!
Podes explodir o que quiseres, mas não há fuga possível.
Pedimos desculpa por estes extraterrestres.
Vamos arrasar!
Tenho ácido na cara, a ser assassinado por estes extraterrestres.
Voltem para o APC antes que sejam violados ou o facehugger.
vai ter sexo com a tua cara sim
Ser sequestrado pelo…
Não consigo aguentar a baricade que estes colonos nos fizeram ser apressados por uma multidão
de estrangeiros
Tenho ácido na perna, vou explodir uma granada
Estamos cercados por estes alienígenas.
Socorro! os facehuggers vão tentar fazer bebés comigo.
Vou queimá - los depois vou matar a rainha, sim
Afasta-te dela, seu idiota!
Final