Locnville — Lines in the Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lines in the Sky" de Locnville.
Letra
I’m drawing lines in the sky, oh, painting rainbows bright, oh,
cause I’m so tired of fighting,
define what’s on my mind and give it a go, hit it and flow, and give it your heart and soul, rich in the
hardest gold, keep on digging, proceed to live in the scene that’s given, a heart of gold, whoa.
It started on the ground while I was digging for the gold, in hopes to find
the light of those who
finished up what they told, and they told me that it was nothing, I summon
up such discussions,
running up others who clutter for something, I tell them well fuck it, it’s
nothing, and following through
has nothing to do with me following you, and pardon me if I seem out of line, but to agree with
something I flipped on the cards, thinking it’s hard to finish your start,
and winning them all is something i’ve got to do, I promise you it’s possible.
Chorus: I’m drawing lines in the sky, oh, painting rainbows bright, oh,
cause I’m so tired of fighting,
define what’s on my mind and give it a go, hit it and flow, and give it your heart and soul, rich in the
hardest gold, keep on digging, proceed to live in the scene that’s given, a heart of gold, whoa.
I’m steadily searching for my purpose, thinking about the things that I let
win and if it’s worth it, I’m
scratching at the surface just to further what I’ve learnt from,
unbelievable things they said, I wonder if I heard wrong, hey, but that’s the road I chose to go on, and I’ve been
waiting so long to get so close,
and know you’re close, and then get told you’re so far, and check to see if ever they’re getting better,
etcetera, so on, so long, I’ll see you in a while.
Chorus: I’m drawing lines in the sky, oh, painting rainbows bright, oh,
cause I’m so tired of fighting,
define what’s on my mind and give it a go, hit it and flow, and give it your heart and soul, rich in the
hardest gold, keep on digging, proceed to live in the scene that’s given, a heart of gold, whoa.
(Thanks to Rachael for these lyrics)
Tradução da letra
Estou a desenhar linhas no céu, Oh, a pintar arco-íris brilhantes, oh,
porque estou tão cansado de lutar,
define o que está na minha mente e dá-lhe uma oportunidade, bate-lhe e flui, e dá-lhe o teu coração e alma, rico em
ouro mais duro, continuar a cavar, continuar a viver na cena que é dada, um coração de ouro, whoa.
Começou no chão enquanto eu cavava pelo ouro, na esperança de encontrar
a luz daqueles que
acabei o que eles disseram, e eles disseram-me que não era nada, eu invoco
tais discussões,
encontrar outros que se lixem por alguma coisa, digo-lhes que se lixe.
nada, e seguir em frente
não tem nada a ver comigo a segui-lo, e perdoe-me se pareço fora de linha, mas concordar com
algo que virei nas cartas, a pensar que é difícil terminar o teu começo.,
e ganhá-los a todos é algo que tenho de fazer, prometo-te que é possível.
Estou a desenhar linhas no céu, Oh, a pintar arco-íris brilhantes, oh,
porque estou tão cansado de lutar,
define o que está na minha mente e dá-lhe uma oportunidade, bate-lhe e flui, e dá-lhe o teu coração e alma, rico em
ouro mais duro, continuar a cavar, continuar a viver na cena que é dada, um coração de ouro, whoa.
Estou constantemente à procura do meu propósito, a pensar nas coisas que deixei
ganha e se valer a pena,
arranhar na superfície só para aprofundar o que aprendi com,
coisas inacreditáveis que eles disseram, pergunto-me se ouvi mal, mas foi esse o caminho que escolhi para seguir, e eu fui
esperando tanto tempo para chegar tão perto,
e saber que estás perto, e depois ser dito que estás tão longe, e verificar para ver se alguma vez eles estão a melhorar,
etc, assim por diante, até logo, até daqui a pouco.
Estou a desenhar linhas no céu, Oh, a pintar arco-íris brilhantes, oh,
porque estou tão cansado de lutar,
define o que está na minha mente e dá-lhe uma oportunidade, bate-lhe e flui, e dá-lhe o teu coração e alma, rico em
ouro mais duro, continuar a cavar, continuar a viver na cena que é dada, um coração de ouro, whoa.
(Thanks to Rachael for these lyrics)