Locnville — Grapevine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grapevine" de Locnville.
Letra
And i heard it throuhg the grapvine oh-oh
she wants to party with me cause we had a great time oh-oh
now all i want to do is dance away the night
she got me feeling like I dont want to be alone
she got me thinking like i dont know what im in for
But you know baby im just (im just) having a good time
a good time
yeah
you got me feeling lucky, you got me love-stoned
you got me going crazy tripping like im all one
but you know darling im just (im just) in for a good time, a good time
yeah
ooooh
dont drop, me lets operate it ooooh
dont tell me that you cant relate it you
you told me that youd show me a good time
a real good time
AND I HEARD IT THROUHG THE GRAPEVINE OH-OH
SHE WANTS TO PARTY WITH ME
CAUSE WE HAD A GREAT TIME OH-OH
NOW ALL I WANT TO DO IS DANCE AWAY THE NIGHT WITH YOU
oh-oh
she wants to party with me cause we had a great time
oh-oh
now all i want to do is dance away the night with you.
Im glad we got together
I think we get along
you got me feeling like i want to sing you love songs.
I think that im in heaven
lets turn this water to red wine
to red wine
yeah
oooh
dont drop me ooh
dont tell me that you cant relate it you
you told me that youd show me a good time
a real good time
AND I HEARD IT THROUGH THE GRAPEVINE OH-OH
SHE WANTS TO PARTY WITH ME
CAUSE WE HAD A GREAT TIME OH-OH
NOW ALL I WANT TO DO IS DANCE AWAY THE NIGHT WITH YOU
OH-OH
she wants to party with me cause we had a great time oh-oh
now all i want to do is dance away the night with you.
(you got me feeling baby, feeling baby, feeling baby)
(feeling baby, feeling baby, feeling baby)
You got me feeling baby like im love-stoned
You got me tripping baby, boy like im all one
you got me feeling baby, like im love stoned
you got me crazy baby tripping like im all one
oooh
dont drop me its our parade and
ooh
dont tell me that you cant relate it you
you told me that youd show me a good time
a real good time
AND I HEARD UT THROUGH THE GRAPEVINE OH-OH
SHE WANTS TO PARTY WITH ME
CAUSE WE HAD A GREAT TIME OH-OH
NOW ALL I WANT TO DO IS DANCE AWAY THE NIGHT WITH YOU
oh-oh
she wants to party with me cause we had a great time
oh-oh
now all i want to do is dance away the night with you
oh-oh
she wants to party with me cause we had a great time oh-oh
now all i want to do is dance away the night with you.
(END)
Tradução da letra
E ouvi-o através da videira
ela quer festejar comigo porque nos divertimos muito.
agora tudo o que quero fazer é dançar a noite toda
ela fez-me sentir como se não quisesse estar sozinha.
ela fez-me pensar como se não soubesse o que me espera.
Mas sabes, querida, estou só a divertir - me.
tempo
Sim
fizeste - me sentir com sorte, deixaste-me pedrado
estás a deixar-me louco como se eu fosse um
mas sabes, querida, estou só a divertir-me, a divertir-me.
Sim
ooooh
não caias, deixa-me operá-lo Ooooh
não me diga que você não pode relatar isso você
disseste - me que me ias divertir.
a real good time
E OUVI-O ATRAVÉS DAS VIDEIRAS
ELA QUER FESTEJAR COMIGO.
PORQUE NOS DIVERTIMOS MUITO
AGORA TUDO O QUE QUERO FAZER É DANÇAR A NOITE CONTIGO
oh-oh
ela quer festejar comigo porque nos divertimos muito.
oh-oh
agora tudo o que quero fazer é dançar a noite contigo.
Ainda bem que estamos juntos.
Acho que nos damos bem.
fizeste-me sentir como se quisesse cantar-te canções de amor.
Acho que estou no céu
vamos transformar esta água em vinho tinto.
ao vinho tinto
Sim
oooh
não me deixes cair
não me diga que você não pode relatar isso você
disseste - me que me ias divertir.
a real good time
E EU OUVI-O ATRAVÉS DA VIDEIRA OH-OH
ELA QUER FESTEJAR COMIGO.
PORQUE NOS DIVERTIMOS MUITO
AGORA TUDO O QUE QUERO FAZER É DANÇAR A NOITE CONTIGO
OH-OH
ela quer festejar comigo porque nos divertimos muito.
agora tudo o que quero fazer é dançar a noite contigo.
(you got me feeling baby, feeling baby, feeling baby)
(feeling baby, feeling baby, feeling baby)
Fazes - me sentir bebé como se estivesse pedrado
Fizeste-me tropeçar, rapaz como eu
fazes-me sentir bebé, como se eu amasse pedrado
estás a deixar-me louco, bebé a tripar como se eu fosse um
oooh
não me deixes cair é o nosso desfile e
ooh
não me diga que você não pode relatar isso você
disseste - me que me ias divertir.
a real good time
E OUVI-TE A PASSAR POR TODA A PARTE
ELA QUER FESTEJAR COMIGO.
PORQUE NOS DIVERTIMOS MUITO
AGORA TUDO O QUE QUERO FAZER É DANÇAR A NOITE CONTIGO
oh-oh
ela quer festejar comigo porque nos divertimos muito.
oh-oh
agora tudo o que quero fazer é dançar a noite contigo
oh-oh
ela quer festejar comigo porque nos divertimos muito.
agora tudo o que quero fazer é dançar a noite contigo.
(FINAL)