Locksley — My Kind of Lover letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Kind of Lover" de Locksley.

Letra

What I meant to say, two times since yesterday
Why won’t you understand, there’s another way
All you need to know, is if you didn’t go I would feel the same, maybe even more
Oh, I think it’s a sign that all of the time
Though you left me behind, you’re still on my mind
Yeah!
Well you’ve been gone for so long, girl
Yeah!
But I keep hanging on, girl
Yeah!
Until you tell me I’m wrong, oh girl
If you’d only be, lying here with me Then I’m sure you’d know, then I’m sure you’d see
There’s a place for us, at least I think there was
If the story says, and I think it does
Oh, I think it’s a sign that all of the time
Though you left me behind, you’re still on my mind
Yeah!
Well you’ve been gone for so long, girl
Yeah!
But I keep hanging on, girl
Yeah!
Until you tell me I’m wrong, oh girl
You’re just my kind of lover (Time to love her)
You’re just my kind of lover (Time to love her)
You’re just my kind of lover, my kind of lover
My kind of lover
Yeah!
Well you’ve been gone for so long, girl
Yeah!
But I keep hanging on, girl
Yeah!
Until you tell me I’m wrong, oh girl

Tradução da letra

O que eu queria dizer, duas vezes desde ontem
Porque não entendes, há outra maneira
Tudo o que precisas de saber, é que se não fosses, eu sentiria o mesmo, talvez ainda mais.
Acho que é um sinal de que o tempo todo
Embora me tenhas deixado para trás, ainda estás na minha mente.
Sim!
Estiveste fora tanto tempo, miúda.
Sim!
Mas continuo a aguentar-me, miúda
Sim!
Até me dizeres que estou errado, Oh rapariga
Se estivesses aqui comigo, tenho a certeza que saberias.
Há um lugar para nós, pelo menos acho que havia
Se a história diz, e eu acho que sim.
Acho que é um sinal de que o tempo todo
Embora me tenhas deixado para trás, ainda estás na minha mente.
Sim!
Estiveste fora tanto tempo, miúda.
Sim!
Mas continuo a aguentar-me, miúda
Sim!
Até me dizeres que estou errado, Oh rapariga
És o meu tipo de amante.)
És o meu tipo de amante.)
És o meu tipo de amante, o meu tipo de amante
O meu tipo de amante
Sim!
Estiveste fora tanto tempo, miúda.
Sim!
Mas continuo a aguentar-me, miúda
Sim!
Até me dizeres que estou errado, Oh rapariga