Lobo — Late Christmas Eve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Late Christmas Eve" de Lobo.
Letra
The kids are finally in bed
Visions in their heads
The gifts are laid out
Where they can see
Placed there by you and me We’re holding hands by the fire
Both so happily tired
This is the time
We wait for every year
It’s late Christmas eve
That special time just for you and me All the colors of Christmas
A glow by the light of the tree
The kids have been so good
We probably got them more than we should
It’s one of those times you know
Why you believe
Late Christmas eve
The house is blessed with the sound
Of a new soft snow falling down
Tomorrow’s excitement just seems
To hang in the air
It’s suspended there
It’s the single best night of the year
Knowing the kids biggest day is so near
Tonight is ours
But tomorrow’s all there’s
For ever and ever and ever darlin'
It will always be That very special time
Just for you and me Late Christmas eve
Tradução da letra
As crianças estão finalmente na cama.
Visões nas suas cabeças
Os presentes estão dispostos
Onde podem ver
Colocados lá ao nosso lado, estamos de mãos dadas junto ao fogo.
Ambos tão felizes cansados.
Este é o momento
Esperamos todos os anos
É véspera de Natal
Aquele momento especial só para nós as cores do Natal
Um brilho pela luz da árvore
Os miúdos têm sido tão bons.
Provavelmente conseguimos mais do que devíamos.
É uma daquelas vezes que sabes
Por que você acredita
Véspera de Natal
A casa é abençoada com o som
De uma nova neve macia a cair
A excitação de amanhã parece
Para pendurar no ar
Está suspenso lá.
É a melhor noite do ano
Sabendo que o maior Dia das crianças está tão perto
Esta noite é nossa
Mas amanhã é tudo o que há
Para todo o sempre e sempre querida
Será sempre um momento muito especial.
Só para ti e para mim na véspera de Natal.