LMFAO — One Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Day" de LMFAO.

Letra

Sipping on this drink, have some time to think
About where I was, and where I’m at today
I’m getting everything I ask for
Flying the world, filling up my passport
I’m in the zone, martini’s strong
my time is short, but my money long
I’m getting everything I ask for
in the club, always keep my glass full
Money in the bank, my car brand new
I got everything I want, but you
I might get you one day, I might get you one day
House on a hill, hollywood view, i got everything I want but you
I might get you one day, I might get you one day
Hey, everybody came to play
I love it when the dj plays all my favourite songs
And everybody sings along
I see the pretty babies in the pool
But all I can think about is you
Money in the bank, my car brand new
I got everything I want, but you
I might get you one day, I might get you one day
House on a hill, hollywood view, i got everything I want but you
I might get you one day, I might get you one day
When I get you girl, you’re gonna be so in love with me Everyday, we’re gonna play, what’s your fantasy?
Every night I think of you in every way
And when it get you, imma celebrate
Imma celebrate! imma celebrate!
I’m gonna celebrate, cuz I’mma get you one day

Tradução da letra

Beber esta bebida, ter algum tempo para pensar
Sobre onde eu estava, e onde estou hoje
Estou a receber tudo o que peço.
Voar pelo mundo, encher o meu passaporte
Estou na zona, martini é forte
o meu tempo é curto, mas o meu dinheiro é longo.
Estou a receber tudo o que peço.
no clube, mantém sempre o meu copo cheio.
Dinheiro no banco, o meu carro é novo.
Tenho tudo o que quero, Mas tu ...
Talvez te apanhe um dia, talvez te apanhe um dia
House on a hill, hollywood view, I got everything I want but you
Talvez te apanhe um dia, talvez te apanhe um dia
Ei, toda a gente veio brincar
Adoro quando o dj toca todas as minhas canções favoritas.
And everybody sings along
Vejo os bebés bonitos na piscina.
Mas só consigo pensar em ti.
Dinheiro no banco, o meu carro é novo.
Tenho tudo o que quero, Mas tu ...
Talvez te apanhe um dia, talvez te apanhe um dia
House on a hill, hollywood view, I got everything I want but you
Talvez te apanhe um dia, talvez te apanhe um dia
Quando te apanhar miúda, vais estar tão apaixonada por mim todos os dias, que vamos jogar, Qual é a tua fantasia?
Todas as noites penso em TI de todas as formas
E quando te apanhar, vou celebrar
Imma celebrar! imma celebrar!
Vou comemorar, porque um dia vou apanhar-te