LMFAO — I Don't Wanna Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Wanna Be" de LMFAO.
Letra
When I walk in the club
The people show me love
They say what’s up I say what’s up We say what’s up, what’s up I get looks from the ladies,
Gaps from the dudes
I’m dressed like it’s the 80's
No lenses checkered shoes
I got a drink in my hand
You know my favorite one
It’s red bull and vodka
And nigga, I’m faded as fuck
And then I get those call
From my favorite hizzo
She screaming «Where the fuck you at?»
Baby girl I’m at the disco
I don’t wanna be What you want me to be
I don’t wanna do What you want me to do
Unless it’s you baby
Cause that’s all I want
So come back stop messin' with my head
She was my summer love
Then it got serious
She moved back to her momma’s
And got delirious
She went back with her ex Kept me a secret
Then gets mad at me When I go to the club and freak it I don’t know baby girl
What you talkin' 'bout
I’m dancing with her bud
You got his dick in your mouth
I ain’t no side dish
I’m the main course
I ain’t your side bitch
Better decide bitch
Before I find another
I’m a say this one more time
Before good-bye my lover
I don’t wanna be What you want me to be
And I don’t wanna do What you want me to do
Unless it’s you baby
Cause that’s all I want
So come back stop messing with my head
Eh, uh oh, put your hands up, put your hands up Put your hands up, put your hands up, Sky Blu
I got this girl
She be my baby
She is my world
And drives me crazy
This ain’t how it’s supposed to be
I feel like you’re trying to take control of me
I’m a man, but I can’t glance at these
I can’t grow my trees, I can’t smoke my weed
Hey, that’s how I roll
To the show then off to the club I go You act like when I my hoe
Girl, I’m trying to superman the ho I do like I do baby, that’s how I do, baby
Me and my nigger RedFoo, baby
She said, «you crazy»
Cause I don’t wanna be What you want me to be
I don’t wanna do What you want me to do
Unless it’s you baby
Cause that’s all want
So come back stop messing with my head
Tradução da letra
Quando entro no clube
As pessoas mostram-me amor
Eles dizem o que se passa eu digo O que se passa nós dizemos o que se passa, o que se passa eu recebo olhares das senhoras,
Lacunas dos tipos
Estou vestido como se fossem os anos 80.
Sem lentes sapatos com lentes de controlo
Tenho uma bebida na mão.
Sabes qual é a minha favorita?
É Red bull e vodka
E preto, estou completamente apagado.
E depois recebo a chamada.
Do meu hizzo favorito
Ela gritava: "onde raio estás?»
Baby girl i'm at the disco
Não quero ser o que tu queres que eu seja
Não quero fazer o que tu queres que eu faça
A não ser que sejas tu, querida.
Porque é tudo o que quero
Por isso volta para de mexer com a minha cabeça
Ela era o meu amor de Verão
Depois tornou-se sério.
Ela voltou para a casa da mãe.
And got delirious
Ela voltou com o ex-namorado e manteve-me em segredo.
Depois zanga-se comigo quando vou ao clube e passo-me. não conheço a baby girl.
Do que estás a falar?
Estou a dançar com o amigo dela.
Tens a pila dele na boca.
Eu não sou nenhum prato paralelo
Eu sou o prato principal
Eu não sou o teu lado cabra
É melhor decidires, cabra.
Antes que encontre outro
Vou dizer isto mais uma vez.
Antes de me despedir, meu amor
Não quero ser o que tu queres que eu seja
E não quero fazer o que tu queres que eu faça
A não ser que sejas tu, querida.
Porque é tudo o que quero
Por isso volta para de mexer com a minha cabeça.
Levanta as mãos, levanta as mãos, levanta as mãos, levanta as mãos, levanta as mãos, Sky Blu
Tenho uma miúda.
Ela é a minha querida
Ela é o meu mundo
E deixa-me louca
Não é assim que devia ser.
Sinto que estás a tentar controlar-me.
Sou um homem, mas não consigo olhar para isto.
Não posso cultivar as minhas árvores, não posso fumar a minha erva
EI, é assim que eu faço
Para o espectáculo e depois para o clube vou tu ages como se eu fosse a minha enxada
Miúda, estou a tentar super-homem a puta eu faço como eu faço querida, é assim que eu faço, querida
Eu e o meu preto RedFoo, baby
Ela disse:»
Porque não quero ser o que tu queres que eu seja
Não quero fazer o que tu queres que eu faça
A não ser que sejas tu, querida.
Porque é tudo o que quero
Por isso volta para de mexer com a minha cabeça.