Lloyd Cole — That Boy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "That Boy" de Lloyd Cole.

Letra

Even though the skies are blue
don’t we let the sun shine through
because he is a jerk I guess
does that make him love you less
could you forgive that boy
could you find some part of your aching heart
to forgive that boy
could you take him home
could you hold him in your arms
until the morning comes
when he’s a all cried out
could you be that girl
what if it were you who fell
would he have you go to hell?
because he is a man that’s true
now wasn’t she a woman too?
could you forgive that boy
could you find some part of your aching heart
to forgive that boy
could you take him home
could you hold him in your arms
until the morning comes
when he’s a all cried out
could you be that girl?
could you forgive that boy
could you find some part of your aching heart
to forgive that boy
could you take him home
could you hold him in your arms
until the morning comes
when he’s a all cried out
could you be that girl
could YOU be that girl
could you be that girl
could YOU be that girl
could you be that girl
could you be that girl
could you be that girl
yeah yeah yeah

Tradução da letra

Mesmo que o céu seja azul
não deixamos o sol brilhar
porque ele é um idiota, acho eu.
isso faz com que ele te ame menos
podes perdoar aquele rapaz?
podes encontrar alguma parte do teu coração magoado
para perdoar aquele rapaz
podes levá - lo para casa?
podes segurá-lo nos teus braços?
até que a manhã chegue
quando ele é um choramingas
podias ser aquela rapariga?
e se fosses tu a cair
ele quer que vás para o inferno?
porque ele é um homem isso é verdade
ela não era uma mulher também?
podes perdoar aquele rapaz?
podes encontrar alguma parte do teu coração magoado
para perdoar aquele rapaz
podes levá - lo para casa?
podes segurá-lo nos teus braços?
até que a manhã chegue
quando ele é um choramingas
podes ser essa rapariga?
podes perdoar aquele rapaz?
podes encontrar alguma parte do teu coração magoado
para perdoar aquele rapaz
podes levá - lo para casa?
podes segurá-lo nos teus braços?
até que a manhã chegue
quando ele é um choramingas
podias ser aquela rapariga?
podias ser aquela rapariga?
podias ser aquela rapariga?
podias ser aquela rapariga?
podias ser aquela rapariga?
podias ser aquela rapariga?
podias ser aquela rapariga?
yeah yeah yeah