Lloyd Cole — Slip Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slip Away" de Lloyd Cole.
Letra
No longer harbor
To escapist design
I propose an exit strategy
Could you let it go?
A simple loss of traction
On an empty road
More than likely
Sleeping at the wheel
And then again
In it’s current condition
Sustained disrepair
I’d say this house
Is falling down
Ripe for torching, then
A single cigarette falls
From a sleeping hand
And softly, softly, softly
I will slip away
And fade until I assume
Complete transparency
Softly, softly, softly
I will slip away
And then into the ether
Where I belong
Tradução da letra
Não mais Porto
Para o design escapista
Proponho uma estratégia de saída
Podes esquecer isso?
Uma simples perda de tracção
Numa estrada vazia
Mais do que provável
A dormir ao volante
E depois outra vez
Na sua condição actual
Deterioração sustentada
Eu diria que esta casa
Está a cair
Pronto para queimar, então.
Um único cigarro cai
De uma mão Adormecida
E suavemente, suavemente, suavemente
Vou fugir
E desaparecer até eu assumir
Total transparência
Suavemente, suavemente, suavemente
Vou fugir
E depois para o éter
Onde pertenço