Lloyd Cole — Seen The Future letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seen The Future" de Lloyd Cole.
Letra
i freed my mind in the oxygen tent
sold my ass, now my trousers fit again, yeah yeah
i blew my stash on hallucinogens
you love my song, well i don’t know what it means, no man i need t.v.
for when i got my morrissey
have you seen the future of rock and roll
(have you seen the future of rock and roll)
have you seen the future of rock and roll
(have you seen the future of rock and roll)
all my friends do the model girl thing
so i found one, now she wears my nose ring
she’s really beautiful
but she’s hung up on the chelsea kid
and i’m a renaissance man but she just can’t dig it, no man i need t.v.
for when i got my morrissey
have you seen the future of rock and roll
(have you seen the future of rock and roll)
have you seen the future of rock and roll
(have you seen the future of rock and roll)
do you believe that the war is really over
(yeah yeah yeah yeah yeah)
do you believe your coast is really clear
and your batteries clean, do you know
come on, yeah yeah yeah
na na na na na na na na yeah yeah yeah
na na na na na na na na yeah yeah yeah (have you seen it, have you seen it)
na na na na na na na na (have you seen the future of rock and roll)
yeah yeah yeah (have you seen it, have you seen it)
na na na na na na na na (have you seen the future of rock and roll)
Tradução da letra
libertei a minha mente na tenda de oxigénio.
vendi o meu rabo, agora as minhas calças encaixam outra vez, sim sim
gastei o meu stock em alucinogénios.
tu adoras a minha canção, bem, não sei o que significa, nenhum homem preciso do T. V.
para quando eu tiver o meu morrissey
já viste o futuro do rock and roll
viste o futuro do rock and roll)
já viste o futuro do rock and roll
viste o futuro do rock and roll)
todos os meus amigos fazem a coisa da rapariga modelo
então encontrei um, agora ela usa o meu piercing no nariz.
ela é muito bonita.
mas ela está obcecada com o chelsea kid.
e eu sou um homem renascentista, mas ela não gosta, nenhum homem que eu precise de TV.
para quando eu tiver o meu morrissey
já viste o futuro do rock and roll
viste o futuro do rock and roll)
já viste o futuro do rock and roll
viste o futuro do rock and roll)
acreditas que a guerra acabou mesmo?
(yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
acreditas que a tua costa está muito limpa?
e as tuas baterias limpas, sabes?
vamos, yeah yeah yeah
na na na na na na na na yeah yeah yeah
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na yeah yeah yeah yeah (have you seen it, have you seen it)
Na Na Na Na Na Na Na Na (have you seen the future of rock and roll)
yeah yeah yeah (have you seen it, have you seen it)
Na Na Na Na Na Na Na Na (have you seen the future of rock and roll)