Lloyd Cole — Mercy Killing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mercy Killing" de Lloyd Cole.
Letra
shirley i love you 'til i’m drunk
and on and on and never to stop
the way i see it it’s sad to say it but it’s true
you’re gonna be all that i need
so sad to see her looking so rusted
there must be more to life than this
or we’d be mercy killing us yeah, killing us baby
the last train’s leaving, there’s nothing left
'cept to confess to love and happiness
the way i see it it’s sad to say it but it’s true
you’re gonna be all that i need
so sad, sad to see her looking so rusted
there must be more to life than this
or we’d be mercy killing us oh yeah, killing us baby
we’ll slip past a graveyard
love me do
Tradução da letra
shirley eu amo-te até estar bêbado
e sempre e sempre e nunca parar
a meu ver, é triste dizê-lo, mas é verdade.
vais ser tudo o que preciso
tão triste vê-la tão enferrujada
deve haver mais na vida do que isto.
ou seríamos misericordiosos a matar-nos sim, a matar-nos querida
o último comboio está a partir, não sobrou nada.
excepto confessar o amor e a felicidade
a meu ver, é triste dizê-lo, mas é verdade.
vais ser tudo o que preciso
tão triste, triste por vê-la tão enferrujada
deve haver mais na vida do que isto.
ou seríamos misericordiosos a matar-nos Oh yeah, a matar-nos baby
vamos passar por um cemitério
ama-me.