Lloyd Cole — Happy For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy For You" de Lloyd Cole.
Letra
lay your head upon my shoulder
let it rest there for a while
i guess that i`m still good for something
once in a while
and if you need someone to talk to just give a call i`ll be around
and if you want me to avoid you
just say the word
if you love him you should leave me that`s the best thing to do and if you need him you don`t need me like you used to and if you believe you`ll be happy
then i`m happy for you
yes and it`s just kind of funny
ain`t it me who never cried?
i guess that i`ll still kind of love you
for a little while
if you love him you should leave me that`s the best thing to do and if you need him you don`t need me like you used to and if you believe you`ll be happy
then i`m happy for you
you silly thing
don`t you apologize
no, no,
you,
you don`t owe me
Tradução da letra
põe a tua cabeça no meu ombro
deixa-o descansar um pouco.
acho que ainda sirvo para alguma coisa.
de vez em quando
e se precisares de alguém para conversar, liga-me que estarei por perto.
e se queres que te evite
É só dizeres.
se o amas, devias deixar-me. é a melhor coisa a fazer. e se precisares dele, não precisas de mim como dantes.
então fico feliz por ti.
sim e é engraçado.
não fui eu que nunca chorei?
acho que ainda te vou amar
por um tempo
se o amas, devias deixar-me. é a melhor coisa a fazer. e se precisares dele, não precisas de mim como dantes.
então fico feliz por ti.
seu tolo.
Não peças desculpa.
Não, Não.,
você,
não me deves nada.