Lloyd Cole And The Commotions — The Sea And The Sand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sea And The Sand" de Lloyd Cole And The Commotions.
Letra
Once there was the sea now there is sand
And no way now to wash these aching limbs
We have been brothers to this land
All of our boats have long been burned
Lord take this weight out of my bones
Your seventh sin may still yet be unlearned
Though I may burn out in the sand
Still I will learn to love this land
But if the world is truly turned
Surely then our hearts will burn again
And the sand will turn to soil
And the blood run in our veins again
And burn again
Once there was the sea now there is sand
And no way now to wash these aching limbs
Still you will take me by the hand
Yet I will learn to love this land
But if the world is truly turned
Surely then our hearts will burn again
And the sand will turn to soil
And the blood run in our veins again
And burn again
Tradução da letra
Outrora havia o mar agora há areia
E agora não há maneira de lavar estes membros dolorosos.
Temos sido irmãos desta terra.
Todos os nossos barcos foram queimados.
Senhor, tira Este peso dos meus ossos.
O teu sétimo pecado ainda pode ser desaprendido.
Embora possa arder na areia
Ainda assim aprenderei a amar esta terra
Mas se o mundo for verdadeiramente transformado
Certamente então nossos corações arderão novamente
E a areia se transformará em terra
E o sangue corre nas nossas veias novamente
E volta a arder
Outrora havia o mar agora há areia
E agora não há maneira de lavar estes membros dolorosos.
Ainda assim você vai me pegar pela mão
Mas aprenderei a amar esta terra
Mas se o mundo for verdadeiramente transformado
Certamente então nossos corações arderão novamente
E a areia se transformará em terra
E o sangue corre nas nossas veias novamente
E volta a arder