Lloyd Cole And The Commotions — Are You Ready To Be Heartbroken? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Are You Ready To Be Heartbroken?" de Lloyd Cole And The Commotions.

Letra

Looking like a born again
Living like a heretic
Listening to arthur lee records
Making all your friends feel so guilty
About their cynicism
And the rest of their generation
Not even the government are gonna stop you now
But are you ready to be heartbroken?
Are you ready to be heartbroken?
Pumped up full of vitamins
On account of all the seriousness
You say you’re so happy now
You can hardly stand
Lean over on the bookcase
If you really want to get straight
Read norman mailer
Or get a new tailor
Are you ready to be heartbroken?
Are you ready to be heartbroken?
Are you ready to bleed?
What would it take
What would it take to wipe that smile off of your face?
Are you ready to be, are you ready to bleed?
Are you ready to be heartbroken?
Are you ready to bleed? (heartbroken)
Well you better get ready now baby
Are you ready to bleed?, ready to bleed?

Tradução da letra

Parecendo um nascido de novo
Vivendo como um herege
Ouvindo arthur lee records
Fazendo com que todos os teus amigos se sintam tão culpados
Sobre o seu cinismo
E o resto da sua geração
Nem o governo te vai impedir agora.
Mas estás pronto para ficar de coração partido?
Estás pronto para ficar de coração partido?
Encharcado de vitaminas
Por causa de toda a gravidade
Dizes que estás tão feliz agora.
Mal te aguentas de pé.
Encoste-se à estante.
Se queres mesmo endireitar-te
Leia norman mailer
Ou arranjar um novo alfaiate
Estás pronto para ficar de coração partido?
Estás pronto para ficar de coração partido?
Estás pronto para sangrar?
O que seria preciso
O que seria preciso para te tirar esse sorriso da cara?
Estás pronto para sangrar?
Estás pronto para ficar de coração partido?
Estás pronto para sangrar? (partido)
É melhor preparares-te, querida.
Estás pronto para sangrar? estás pronto para sangrar?