LL Cool J — You Better Watch Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Better Watch Me" de LL Cool J.
Letra
Oh, y’all wanna go to the nineties?
Y’all wanna go retro?
That’s what we doin?
Oh that’s one of my specialties
(get busy y’all)
You better watch me Let’s get it poppin
They like this boy rotten
I’m like I better pick? then pick cotton
And sometimes gotta see cats to blow
I was blessed with that 20/20 vision fa sho
See its 20 mil a year 20 years in a row
First 20 mil came when i was 20 years old
I average right around 20% on my dough
Fast farward 20 years then compare my flow
Difference is i own mine and you still owe
Slackin in your mackin cant save a hoe
Spekulatin at the bar over mohetoe
Like I betchya fall off, oh no he won’t
So I so spit better, oh no he don’t
Under 20 ass 50 if you feelin to go Over 30 ass Rakim i ain’t no joke
I’m dirty his jaws drop off wicked and went
(get busy y’all)
You better watch me Still bangin both, still hangin
Look like a — thank got its still rainin
I’m light on my feet, you can’t judge me by the weigh-in
I’ts hard to grasp some of the shit i be sayin
It flys over your head like a second string is You can’t comprehend me You couldnt place a decimal on the paper im makin
Fly man cant appreciate on castles creation
No wonder y’all keep hatin
Is L really? young boy’s debatin'
You play johnny? I’ll keep on cakin'
You can’t compare me to them line for line
I’m beyond that I represent? of time
Classic my style can’t be defined
I’ll be relavent forever, get it through your mind
Just watch me
(I see you)
Two steppin in the club
With my L in the air
And a bottle of bub
(I see you)
Two steppin in the club
With my L in the air
And a bottle of bub
(I see you)
Two steppin in the club
With my L in the air
And a bottle of bub
(I see you)
Two steppin in the club
With my L in the air
And a bottle of bub
(I see you)
Back on the scene, back reppin queens
Turnin Def Jam back into a marketing machine
Now we talkin autographs, cheers and laughs
I got interns tellin niggas kiss they ass
Cause we back on top, ain’t nobody this high
Just them niggas is mad whether they say it or not (haha)
I thought i told ya that we don’t top
Tell all them sucka MC’s jump on the jock
And watch me
L’s up Put ya L’s up Come on
L’s up Put ya L’s up Come on
L’s up Put ya L’s up Come on
L’s up Put ya L’s up Come on, yeah
Tradução da letra
Querem ir aos anos 90?
Querem retro?
É isso que estamos a fazer?
É uma das minhas especialidades.
(get busy you all)
É melhor veres-me a dançar
Eles gostam deste rapaz podre.
É melhor eu escolher? depois apanha algodão.
E às vezes tenho de ver gatos a explodir
Fui abençoado com essa visão 20/20 fa sho
20 milhões por ano 20 anos seguidos
Os primeiros 20 milhões vieram quando eu tinha 20 anos.
Eu, em média, cerca de 20% da minha massa.
20 anos para trás e depois compare o meu fluxo.
A diferença é que eu sou dono da minha E tu ainda deves
Slackin in your mackin can save a hoe
Spekulatin no bar sobre mohetoe
Como se eu caísse, oh não, ele não cairia.
Por isso cuspo melhor, oh não, ele não.
Abaixo de 20 ass 50 se quiseres passar por cima de 30 ass Rakim eu não sou nenhuma piada
Estou sujo, as mandíbulas dele caíram e foram-se embora.
(get busy you all)
É melhor veres - me a comer os dois, ainda a comer
Parece que um obrigado ainda está a chover.
Sou leve nos meus pés, não podes julgar-me pela pesagem.
É difícil perceber algumas das merdas que estou a dizer.
Passa-te pela cabeça como uma segunda corda é que não consegues compreender-me não consegues colocar uma casa decimal no papel que estou a fazer
Fly man Não pode apreciar a criação de castelos
Não admira que continuem a odiar
A sério? o rapaz está a discutir
Fazes de johnny? Vou continuar a perguntar
Não podes comparar-me com eles, linha por linha.
Estou além do que represento? do tempo
Clássico o meu estilo não pode ser definido
Vou ficar descansado para sempre, leva isso pela tua mente
Olha para mim.
(I see you)
Dois steppin no clube
Com o meu L no ar
E uma garrafa de bub
(I see you)
Dois steppin no clube
Com o meu L no ar
E uma garrafa de bub
(I see you)
Dois steppin no clube
Com o meu L no ar
E uma garrafa de bub
(I see you)
Dois steppin no clube
Com o meu L no ar
E uma garrafa de bub
(I see you)
De volta ao local, reppin queens
Turnin Def Jam de volta a uma máquina de marketing
Agora estamos a falar de autógrafos, cheers and laughs
Tenho internos a dizer aos pretos que se lixem.
Porque voltamos ao topo, ninguém está tão alto
Só os pretos é que são loucos quer digam ou não.)
Pensei ter-te dito que não superamos
Diz a todos que os MCs idiotas saltaram para cima do atleta.
E observa-me
I's up Put ya i's up Come on
I's up Put ya i's up Come on
I's up Put ya i's up Come on
I's up Put ya i's up vamos, yeah