LL Cool J — New Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Love" de LL Cool J.
Letra
Honk yo horn as she’s walking by right now
Yea
I need some of that, so fresh out the pack
I’ll pop yo cherry like a bottle, take a swing at that
Instagram my man, le the clown picture now
When he texts 911 don’t hit him back
She’s getting her box packed, she’s not calling black
Like how you worry, you call that
Rock my T shirt, doggy style for dessert
L Cool TSA, rubbing on your skirt
Herm that Berkin, I’m your job — baby go to work
Poppin a old school tape with Red Alert
Let me do what I do, be a trooper, let it hurt
When you say that I’m the best, remember I said it first
There’s nothing like the new love
Nothing like the new love
Nothing like the new love
Thought she bonking, now you in my apartment
There’s nothing like the new love
Nothing like the new love
Nothing like the new love
Say hello to night stand, I’m a see you again
Baby your man’s through, he don’t understand you
Treat you like a dirty van dude, that he ran through
Never ever romantic, no incense or candles
Basically you’re too much for him to handle
That’s when I came through, baby my aim’s too
Make you feel like every dream you ever had came true
Sometimes you know that sometimes you’re an angel
Hand up and down, making sounds with your paingrells
You know my style, hitting from all angles
Staring at your arches while your flip flop stable
Nagging me, reminding me to remain true
I ain’t going outside, I gotta stay in you
There’s nothing like the new love
Nothing like the new love
Nothing like the new love
Thought she bonking, now you in my apartment
There’s nothing like the new love
Nothing like the new love
Nothing like the new love
Say hello to night stand, I’m a see you again
Every time you ask me to get nasty
Chanel’s my standard, no bitch you’ll never outlast me Free to be a bad girl even though you classy
Get behind closed doors, sweaty, be trashy
Scream all night til yo wind pipes rasby
You need a leading man, I’m a movie, cast me Your ex gives me dirty looks when he pass me See, that’s what happens when you swagging on that
There’s nothing like the new love
Nothing like the new love
Nothing like the new love
Thought she bonking, now you in my apartment
There’s nothing like the new love
Nothing like the new love
Nothing like the new love
Say hello to night stand, I’m a see you again
Ain’t nothing like a new love
Ain’t nothing like a new love
There’s nothing like the new love
Tradução da letra
Buzina enquanto ela passa
Sim
Preciso de um pouco disso.
Vou estourar a tua cereja como uma garrafa, dar uma tacada nisso
Instagram meu amigo, le the clown picture now
Quando ele mandar uma mensagem para o 112, não lhe ligues.
Ela está a fazer as malas, não está a ligar para o black.
Como a forma como te preocupas, chamas a isso
Sacode a minha t-shirt, ao estilo de cão para sobremesa
L Cool TSA, esfregando em sua saia
Herm that Berkin, i'm your job-baby go to work
Poppin uma velha fita da escola com Alerta Vermelho
Deixa - me fazer o que faço, ser um soldado, deixar que doa
Quando dizes que sou o melhor, lembra-te que o disse primeiro.
Não há nada como o novo amor
Nada como o novo amor
Nada como o novo amor
Pensei que ela estava a dormir, agora estás no meu apartamento.
Não há nada como o novo amor
Nada como o novo amor
Nada como o novo amor
Diz olá ao night stand, vou voltar a ver-te.
Baby your man's through, he don't understand you
Tratar-te como um tipo de carrinha por onde ele passou
Nunca mais romântico, sem incenso ou velas
Basicamente, és demais para ele lidar com ele.
Foi quando eu passei, querida a minha pontaria também
Fazer-te sentir como se todos os sonhos que tiveste se tornassem realidade
Às vezes sabes que às vezes és um anjo
Mãos para cima e para baixo, a fazer sons com os teus pares
Sabes o meu estilo, bater de todos os ângulos.
A olhar para os teus arcos enquanto o teu flip flop estável
A chatear-me, a lembrar-me de permanecer verdadeiro
Não vou lá fora, tenho de ficar em ti.
Não há nada como o novo amor
Nada como o novo amor
Nada como o novo amor
Pensei que ela estava a dormir, agora estás no meu apartamento.
Não há nada como o novo amor
Nada como o novo amor
Nada como o novo amor
Diz olá ao night stand, vou voltar a ver-te.
Sempre que me pedes para ser desagradável
Chanel é o meu padrão, nenhuma puta você nunca vai me deixar livre para ser uma garota ruim mesmo que você classy
Fica atrás de portas fechadas, suado, sê desprezível
Grita a noite toda até os canos do vento, rasby.
Precisas de um actor principal, eu sou um filme, e o teu ex faz-me olhinhos sujos quando ele passa por mim. é o que acontece quando te metes com isso.
Não há nada como o novo amor
Nada como o novo amor
Nada como o novo amor
Pensei que ela estava a dormir, agora estás no meu apartamento.
Não há nada como o novo amor
Nada como o novo amor
Nada como o novo amor
Diz olá ao night stand, vou voltar a ver-te.
Não há nada como um novo amor
Não há nada como um novo amor
Não há nada como o novo amor