Lюк — Купала letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Купала" de Lюк.
Letra
ніби не вода ніби не витікала
не збивала з ніг не холонула на камінні
лише закинутий на хідники під
аритмічну музику і веселі піднебесся
я знаю — годі щось винести із такого досвіду
і незалежні радіостанції першими сповіщають
про наближення міста
ніби і справді не лишилось слідів
і пам’ять ніби не вода і не холоне глибоко в тілі
любов до великих населених пунктів
ніби любов до дерев що ростуть незалежно від тебе
говориш собі засинаєш непомітно
і очі закочуються під повіки
наче згублені іграшки
Tradução da letra
se não é a água que não segue o
não сбивала com os pés não é verdade em pedras
apenas abandonados nas calçadas, sob
аритмичную música e divertidos поднебесья
eu sei-o suficiente para que o levar essa experiência
e independente de estação de rádio, os primeiros a notificá-lo
sobre a aproximação da cidade
se e verdade que a sujidade
e a memória, se não é a água e não está esfriando profundamente no corpo
o amor às grandes povoações
se o amor crescente de árvores, independentemente do te
diz a si mesmo adormecer discretamente
e os olhos desaparecem sob as pálpebras
como perdidos brinquedos