Людмила Сенчина — Полевые цветы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Полевые цветы" de Людмила Сенчина.
Letra
Не дари мне цветов
покупных,
Собери мне букет
полевых,
Чтобы верила я,
чтобы чувствовал
ты —
Это наши цветы,
только наши цветы.
Ты пойди на нехоженый луг,
Не жалей ни спины и ни рук,
Чтобы верила я,
чтобы чувствовал
ты —
Это наши цветы,
только наши цветы.
Заросло васильками
небо,
А ромашки из солнца
и снега,
Полевые цветы,
полевые цветы
Незатейливы, не капризны.
Заросло васильками
небо,
А ромашки из солнца
и снега,
Полевые цветы,
полевые цветы,
Как простые мечты.
Не дари мне цветов
Tradução da letra
Não me dari cores
comprado,
Ajunta-me um buquê
do campo,
Para acreditava eu,
para senti
tu —
Este é o nosso flores,
só as nossas flores.
Tu, porém, descerás para нехоженый prado,
Não tenha dó nem de costas e nem de mãos,
Para acreditava eu,
para senti
tu —
Este é o nosso flores,
só as nossas flores.
Estava cheio de cardos васильками
céu,
E as margaridas do sol
e neve,
Flores do campo,
flores do campo
Незатейливы, não caprichoso.
Estava cheio de cardos васильками
céu,
E as margaridas do sol
e neve,
Flores do campo,
flores do campo,
Como um simples sonho.
Não me dari cores