Любовь Успенская — Витёк letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Витёк" de Любовь Успенская.
Letra
Когда-то мы с тобой снялись на фоточку,
Потом разъехались, всему свой срок.
Но я запомнила твою чечеточку,
Ты лучше всех ее плясал, Витек.
Убегает наутек, убегает наутек,
Все, что было, как будто вчера.
Я приду к тебе Витек, ну, я приду к тебе Витек,
Только ты посвисти со двора.
Я приду к тебе, Витек, я приду к тебе, Витек,
Только ты посвисти со двора.
А жизнь идет себе, как полагается,
Печали, радости — напополам.
Вот только мальчики не в нас влюбляются,
И на свидания спешат не к нам.
Убегает наутек, убегает наутек,
Все, что было, как будто вчера.
Я приду к тебе Витек, ну, я приду к тебе Витек,
Только ты посвисти со двора.
Я приду к тебе, Витек, я приду к тебе, Витек,
Только ты посвисти со двора.
А вдруг-то, свидимся, в какой-то замети,
Возьмет и выпадет такой денек!
И я скажу тебе, по старой памяти,
Привет, чечеточка, привет Витек!
Убегает наутек, убегает наутек,
Все, что было, как будто вчера.
Я приду к тебе Витек, ну, я приду к тебе Витек,
Только ты посвисти со двора.
Я приду к тебе, Витек, я приду к тебе, Витек,
Только ты посвисти со двора.
Tradução da letra
Já estamos com você estrelou em фоточку,
Depois da separação, toda a sua vida.
Mas eu me lembro de olhar a tua чечеточку,
Você é o melhor de todos os плясал, Vitek.
Foge e fomos embora, foge e fomos embora,
Tudo o que fazia, como se fosse ontem.
Eu virei a ti Vitek, bem, eu virei a ti Vitek,
Só você посвисти com um pátio.
Eu virei a ti, Vitek, eu virei a ti, Vitek,
Só você посвисти com um pátio.
E a vida continua a si mesmo, como deve,
Tristeza, alegria — o ao meio.
Aqui estão apenas os meninos não em nós se apaixonar,
E saia correndo e não a nós.
Foge e fomos embora, foge e fomos embora,
Tudo o que fazia, como se fosse ontem.
Eu virei a ti Vitek, bem, eu virei a ti Vitek,
Só você посвисти com um pátio.
Eu virei a ti, Vitek, eu virei a ti, Vitek,
Só você посвисти com um pátio.
E, de repente-o encontrar novamente, em algum замети,
Tomará, e acertar em um dia como este!
E eu vou te dizer uma memória antiga,
Olá, чечеточка, oi Vitek!
Foge e fomos embora, foge e fomos embora,
Tudo o que fazia, como se fosse ontem.
Eu virei a ti Vitek, bem, eu virei a ti Vitek,
Só você посвисти com um pátio.
Eu virei a ti, Vitek, eu virei a ti, Vitek,
Só você посвисти com um pátio.